en
Reign - S01E21
Francis se vrací z bitvy o Calais vítězně, což společně se smrtí anglické královny povzbudí Henryho natolik, že chce ihned zaútočit na Anglii. I navzdory tomu, že je jejich armáda oslabená a vyčerpaná. Catherine a Mary plánují spiknutí s cílem Henryho otrávit, ale později to zruší, neboť Francis přemluví Henryho, aby s útokem na Anglii počkal. Henry se ve svém šílenství rozhodne, že Francis je pro válčení nevhodný a musí být zabit, aby mohl vládnout on společně s Mary, kterou si chce Henry vzít za ženu. Při hledání po Temnotě zachrání Bash chlapce jménem Pascal. Bash ale netuší, že Pascal je synem pohanského kněze, kterého Bash před několika měsíci zabil v lese. Kenna se o Pascala stará, zatímco Bash a Nostradamus zamíří do hor, aby pokračovali v hledání Temnoty. Lola zjistí, že její manžel není lord Julien, ale obyčejný muž Remy, který se za lorda vydával. Skutečný lord Julien zemřel při nehodě a Remy si přivlastnil jeho identitu. Remyho lest je ale odhalena Julienovým strýcem Bartosem, kterého však Lola omylem zabije, když Bartos zaútočí na Remyho. Lola a Remy pak podpálí dům s Bartosem, aby to vypadalo, že v něm uhořel Remy, o němž si všichni mysleli, že je Kenniným manželem, lordem Julienem. Remy tedy musí zmizet a Lola se jako vdova může vrátit na královský dvůr.
More informationAbout show
Francis se vrací z bitvy o Calais vítězně, což společně se smrtí anglické královny povzbudí Henryho natolik, že chce ihned zaútočit na Anglii. I navzdory tomu, že je jejich armáda oslabená a vyčerpaná. Catherine a Mary plánují spiknutí s cílem Henryho otrávit, ale později to zruší, neboť Francis přemluví Henryho, aby s útokem na Anglii počkal. Henry se ve svém šílenství rozhodne, že Francis je pro válčení nevhodný a musí být zabit, aby mohl vládnout on společně s Mary, kterou si chce Henry vzít za ženu. Při hledání po Temnotě zachrání Bash chlapce jménem Pascal. Bash ale netuší, že Pascal je synem pohanského kněze, kterého Bash před několika měsíci zabil v lese. Kenna se o Pascala stará, zatímco Bash a Nostradamus zamíří do hor, aby pokračovali v hledání Temnoty. Lola zjistí, že její manžel není lord Julien, ale obyčejný muž Remy, který se za lorda vydával. Skutečný lord Julien zemřel při nehodě a Remy si přivlastnil jeho identitu. Remyho lest je ale odhalena Julienovým strýcem Bartosem, kterého však Lola omylem zabije, když Bartos zaútočí na Remyho. Lola a Remy pak podpálí dům s Bartosem, aby to vypadalo, že v něm uhořel Remy, o němž si všichni mysleli, že je Kenniným manželem, lordem Julienem. Remy tedy musí zmizet a Lola se jako vdova může vrátit na královský dvůr.