en
Kriminálka Vegas - S01E02
Velkou senzací ve městě je Hodgesův případ. Ten měl podle stop z nelegální laboratoře, která byla odhalena, manipulovat s důkazy při vyšetřování. Hodges v tuto chvíli čelí desítkám obvinění a hromadné žalobě. Jakoukoliv manipulaci však popírá a prohlašuje, že vše na něj někdo nastražil. Grissom a Sára se rozhodnou dokázat, že Hodges je nevinný. Jsou přesvědčeni, že se k němu musel kdosi vloupat, aby získal materiály, se kterými mohl pak manipulovat. Grissom objeví psí hrob, který má zřejmě s vloupáním k Hodgesovi souvislost. Vedoucí laboratoře, Maxine Roby, Grissoma opět najímá jako odborníka na entomologii. Tím bude mít možnost účastnit se i Hodgesova vyšetřování. Tým CSI zatím vyšetřuje vraždu novomanželů. Stopa vede do erotického swingers klubu, jehož majitel své hosty tajně nahrával, aby je pak mohl vydírat.
More informationEpisodes
Kriminálka Vegas - S01E07
Kriminálka Vegas - S01E07
Tým CSI vyšetřuje nález živého koně, který byl celý pokryt lidskou krví a v jehož třmenu byla zakrvavená jezdecká bota. Díky tomu, že kůň patří k vzácnému plemenu, není problém pomocí čipu, který má pod kůží, najít majitele. Majitel Sawyer Locke ale tvrdí, že o zmizení koně nic neví. Vyšetřovatelé se tedy podle stop na kůži koně pokusí zjistit, kde se mohl pohybovat. Díky tomu se jim podaří najít mrtvolu na jedné z blízkých pastvin. Obětí je Emry Hollis, kterého kdosi střelil do krku a následně utloukl k smrti. Poblíž místa nálezu mrtvého těla se nachází dům na půl cesty pro mladistvé vrahy. Vyšetřovatelé vyslechnou tři z teenagerů, kteří tam bydlí. Jeden z nich je syn mrtvého, Cory Hollis. V odpadcích jednoho z teenagerů najdou zakrvácenou košili. Je to však falešná stopa. Mladík má alibi. CSI zjistí, že sperma koně bylo zvířeti odebráno nezákonně a bylo použito pro nelegální koňský chov. Vyšetřovatelé si uvědomí, že podle stříkanců krve jednomu z vrahů chyběl prst. Prst chybí právě Cory Hollisovi. Cory se přizná, že otce zabil proto, že přišel na nelegální kšefty ohledně chovu koní. Vedoucí laboratoře je nadřízeným odvolána ze své funkce kvůli vyšetřování Hodgesova případu. Maxine se od zástupce šerifa dozvídá, že za jejím odvoláním je hlavní podezřelý, právník Wix...
Kriminálka Vegas - S01E08
Kriminálka Vegas - S01E08
Poté, co byla Maxine Roby suspendována, laboratoř vede přímo zástupce místního šerifa. CSI pracuje na novém případu. Do domu Erika Shawa se vloupali zloději a nalezli tam jeho mrtvolu. Tedy spíše jeho rozpuštěné ostatky ve vaně plné chemikálií. Podle zjištění se Shaw před svou smrtí s útočníkem pral. Byl majitelem kongresového centra, ve kterém vyšetřovatelé na jakési dětské módní přehlídce najdou Shawovu ženu a jeho dvě dcery. Vyšetřovatelům se podaří zjistit, že proti Shawovi byly vedeny dvě soudní žaloby a nenáviděla ho i jeho manželka. Podle soudního lékaře byl Erik před rozpuštěním ve vaně zastřelen. Stopa vede k organizátorovi módních přehlídek, Chaseovi. Díky chemické popálenině na noze manželky ale policisté zjistí, že předala Chaseovi chemikálie s tím, aby jejího manžela zlikvidoval. Grissom je po návštěvě sestry právníka Wixe přesvědčen, že hlavou celého spiknutí je Wixova invalidní sestra Anna. Sára má za to, že Wix celou aféru a Hodgesovo nařčení připravil ve spolupráci se svědkyní Janice Woo. Vyšetřovatelé jsou ale nakonec překvapeni, když se u soudu dozvídají, že Wix právě Woo z procesu vyloučil. Suspendovaná Maxine dál na Hodgesově případu tajně pracuje a podaří se jí zjistit, že pro Wixe dělá násilník Guillermo. Maxine a Folsom ho přesvědčí, aby s nimi začal proti Wixovi spolupracovat...
Kriminálka Vegas - S01E09
Kriminálka Vegas - S01E09
CSI vyšetřuje upálení manželského páru ve stavební jámě. Manželé se živili vystupováním v bizarní místní show, ve které žena představovala anděla a manžel ďábla. Dokonce si nechali voperovat do těla implantáty. Žena křídla a muž rohy. Stopa v podobě malého vlákna přivede nakonec vyšetřovatele k pachateli. Maxine a Folsom vyslechnou Wixova poskoka Guillerma. Ten přizná, že Wix vše platil penězi z hotovosti. Grissom se Sárou pak jednu z bankovek prozkoumají a zjistí, že pochází z dávné loupeže a že byla léta ukrytá v poušti. Po nátlaku vyšetřovatelů Guillermo prozradí, že Wix spolupracuje s členem drogového kartelu. Tuto informaci Guillermo vzápětí zaplatí životem. Je totiž nalezen mrtvý s dírou v srdci a ustřiženým jazykem. V té době má Hodges první stání u soudu. Žalobce mu navrhuje dohodu. Když přizná vinu ohledně falšování důkazů, odsedí si jen dvanáct let. Hodges si bere čas na rozmyšlenou. K dalšímu stání se ale nedostaví a Sára s Grissomem zjišťují, že byl unesen...
Kriminálka Vegas - S01E10
Kriminálka Vegas - S01E10
Sára se s Grissomem a ostatními členy CSI pouští do pátrání po uneseném Hodgesovi. V domě proti nemocnici, ve které má Hodgesova žena zanedlouho rodit, najdou stopy, že Hodges je v rukou únosců. Ti ho také donutili natočit video, ve kterém Hodges přiznává svou vinu ohledně falšování důkazů. Divák následně vidí právníka Wixe, jak v opuštěném pokoji navštíví k topení přivázaného Hodgese a říká mu, že kvůli soudu ho tam musí několik dnů nechat. Jen tak může vyhrát velké peníze ze žalob klientů, které zastupuje. Soud bude mít za to, že Hodges manipuloval s důkazy. Stát jim pak bude muset vyplatit velké odškodnění. Roby Maxine na základě důkazů o Hodgesově únosu přesvědčí zástupce šerifa, aby se mohla do případu opět zapojit. Stopy, které policisté najdou, přivedou CSI k členovi drogového kartelu Tinymu a dalšímu mafiánovi Garzovi. Při pokusu oba mafiány zatknout ale Tiny Garzu zastřelí a sám unikne. Skvrna od hotelového parfému a pero právníka Wixe nalezené v autě Tinyho a Garzy, které použili při únosu, poskytnou CSI konečně dostatek důkazů k Wixově zatčení a k nálezu Hodgese. Wixe čeká kriminál a Hodges se vrací ke své ženě a nově narozenému dítěti. V Las Vegas začíná řádit sériový vrah...
Kriminálka Vegas - S02E01
Kriminálka Vegas - S02E01
Catherine Willows znovu nastupuje k týmu CSI po dohodě s novou velitelkou jednotky Maxine Robyovou. Tým začíná vyšetřovat vraždu ženy, která si vydělávala jako domina sadomasochistických hrátek a kdosi ji ubodal skleněným střepem. Tým záhy objeví místnost, kde se hrátky odehrávaly. Místnost je celá obložená zrcadly. Vyšetřovatelé záhy zjistí, že ten, kdo zabil dominu, neútočil poprvé. Stopa přivede agenty CSI k psychoanalytičce, která měla mrtvou ve své péči. Ta tým upozorní, že žena měla za sebou podivnou léčbu elektrošoky u jejího kolegy Sarkisiana a že ji kdysy napadl jiný Sarkisianův pacient. Vyšetřovatelé se proto vydávají tímto směrem, ale zároveň odeberou vzorky DNA klientům dominy. Jeden z mužů má zraněnou ruku. U něj najdou zbytky nábytku, který se ztratil z domu mrtvé ženy. Jenže tento muž vrahem není….
Kriminálka Vegas - S02E02
Kriminálka Vegas - S02E02
V místním zábavním podniku, jakémsi hororovém domě, je nalezena skutečná mrtvola. Ta byla ukryta ve figuríně, která sloužila jako strašidelná dekorace. Vyšetřování komplikuje fakt, že majitel podniku je doslova nadšený z vraždy, která se stala v jeho zařízení. Je to pro něj totiž ta nejlepší reklama. Právě on je hlavním podezřelým. Mrtvý muž, místní veterinář, měl s majitelem hororového domu spory. Dalším podezřelým je muž, u něhož vyšetřovatelé najdou panenku, která byla zhotovena přesně podle podoby jedné z agentek. Tou správnou stopou je ale nález kovového modrého prášku na mrtvole a na teniskách, které byly nalezeny u jednoho ze zaměstnanců hororového domu….
Kriminálka Vegas - S02E03
Kriminálka Vegas - S02E03
Skupina teenagerů v opuštěném městečku v hloubi nevadské pouště narazí na řítící se auto. Vůz následně havaruje a za jeho volantem teenageři najdou mrtvou ženu. Vyšetřování ukáže, že žena byla za jízdy zastřelena. Další vyšetřování pak odhalí, že smrtící výstřel přišel z delší vzdálenosti, a tak se zdá, že ženu musel zabít zkušený odstřelovač. Mezi podezřelými je i manžel oběti. Barva nalezená na smrtící kulce přivede vyšetřovatele k ženě, která v blízkosti opuštěného městečka žije. Žena tvrdí, že jí byla puška dávno ukradena….
Kriminálka Vegas - S02E04
Kriminálka Vegas - S02E04
Tým CSI je přivolán k brutální vraždě členů jedné rodiny. Rodina byla útočníky doslova popravena poté, co ji tři útočníci v maskách přepadli během spánku. Muže ještě donutili otevřít trezor. Jedna z obětí, těhotná žena, před útočníky vyskočila z okna. Násilníci ji ale dostihli a před domem zastřelili. Vyšetřovatelka objeví před domem papír, který CSI napoví, že hromadná vražda nebyla náhodná a že to byla čistě osobní záležitost. Nález miniaturních látkových koal pak přivede vyšetřovatele k vrahům. Vyšetřování komplikuje i snaha FBI případ převzít. Z videa z bezpečnostní kamery také vyplývá, že sami vrazi mají mezi sebou spory. A skutečně, nakonec je to vyšetřovatelka Catherine, která jedné z vražedkyň musí zachránit život, aby ji její sestra nezabila...
About show
Velkou senzací ve městě je Hodgesův případ. Ten měl podle stop z nelegální laboratoře, která byla odhalena, manipulovat s důkazy při vyšetřování. Hodges v tuto chvíli čelí desítkám obvinění a hromadné žalobě. Jakoukoliv manipulaci však popírá a prohlašuje, že vše na něj někdo nastražil. Grissom a Sára se rozhodnou dokázat, že Hodges je nevinný. Jsou přesvědčeni, že se k němu musel kdosi vloupat, aby získal materiály, se kterými mohl pak manipulovat. Grissom objeví psí hrob, který má zřejmě s vloupáním k Hodgesovi souvislost. Vedoucí laboratoře, Maxine Roby, Grissoma opět najímá jako odborníka na entomologii. Tím bude mít možnost účastnit se i Hodgesova vyšetřování. Tým CSI zatím vyšetřuje vraždu novomanželů. Stopa vede do erotického swingers klubu, jehož majitel své hosty tajně nahrával, aby je pak mohl vydírat.