en
American Metal (pracovní název)
Malomestský šerif Bodie Davis (John Travolta) sa len bezmocne prizerá, ako drogový biznis bezohľadného mafiána Claytona Minora (Stephen Dorff) čoraz viac ničí jeho kedysi pokojný domov na hlbokom juhu Spojených štátov. Väčšina obyvateľov v oblasti je drogovo závislá. Tí, ktorí si to môžu dovoliť, sa rýchlo sťahujú s rodinami preč do bezpečia a rovnako odchádzajú aj firmy a zamestnávatelia v širokom okolí. Zdá sa totiž, že zlepšenie situácie nie je na dohľad. Trey (Kevin Dillon), ktorý je hlboko zadlžený, a jeho rovnako zúfalý príbuzný a otec rodiny Shelby Connors (Shiloh Fernandez) sa preto rozhodnú zachrániť tým najhorším spôsobom a vylúpia sklad tabletiek a narkotík v nelegálnej výrobni, čím rozhnevajú podsvetie v New Orleans a privolajú pomstu tamojšej drogovej mafie. (TV JOJ)
More informationAbout show
Malomestský šerif Bodie Davis (John Travolta) sa len bezmocne prizerá, ako drogový biznis bezohľadného mafiána Claytona Minora (Stephen Dorff) čoraz viac ničí jeho kedysi pokojný domov na hlbokom juhu Spojených štátov. Väčšina obyvateľov v oblasti je drogovo závislá. Tí, ktorí si to môžu dovoliť, sa rýchlo sťahujú s rodinami preč do bezpečia a rovnako odchádzajú aj firmy a zamestnávatelia v širokom okolí. Zdá sa totiž, že zlepšenie situácie nie je na dohľad. Trey (Kevin Dillon), ktorý je hlboko zadlžený, a jeho rovnako zúfalý príbuzný a otec rodiny Shelby Connors (Shiloh Fernandez) sa preto rozhodnú zachrániť tým najhorším spôsobom a vylúpia sklad tabletiek a narkotík v nelegálnej výrobni, čím rozhnevajú podsvetie v New Orleans a privolajú pomstu tamojšej drogovej mafie.
(TV JOJ)