Manželská rána

O programe

Konečně do důchodu! Majitel firmy Richard Jones ve středním věku a rozvedený se těší na život bez starostí, když přichází do své kanceláře v poslední pracovní den. Ke svému zděšení však zjistí, že odkup jeho společnosti vedením byl podvodný. Společnost je nyní v úpadku a penzijní fond zaměstnanců - včetně jeho vlastního - byl zpronevěřen. S pomocí své bývalé manželky Kate se Richard vydává po stopách pochybného podnikatele Vincenta Krugera, který za tím stojí. Než se naděje, ocitnou se Richard a Kate ve víru intrik, zběsilých honiček a krádeží šperků napříč Evropou, během nichž se znovu rozhoří jejich milostný vztah...