es
Kriminálka New York
Policisté vyšetřují vraždu baseballového fanouška, který byl zabit úderem míče do břicha, a zároveň smrt mladé ženy, kterou způsobila srážka s nákladním autem. Zjistí, že za smrtí je jedna a tatáž osoba. Mac Taylor otevře již uzavřený případ poté, co ho podezřelý požádá o přešetření důkazů. Výsledek donutí Taylora, aby předstoupil před porotu a svědčil ve prospěch obžalovaného.
más informaciónEpisodios
Kriminálka New York
Tým vyšetřuje smrt mladé ženy, která byla nalezena s proříznutým hrdlem ve velké prádelně. Zjišťují, že k vraždě došlo v luxusním hotelu, a to v bytě diplomata delegovaného do OSN. Zprvu podezřívají samotného diplomata, Mac Taylor však brzy pochopí, že se vlastně jednalo o pomstu za smrt jiné ženy. Druhá smrt, kterou policisté vyšetřují, se týká bezdomovce převlečeného za živou sochu.
Kriminálka New York
Taylorův tým vyšetřuje vraždu studenta. V jeho zdemolovaném bytě jsou nalezeny stopy heroinu. Proto jako první verze přichází v úvahu spojení mladíka s prodejem drog. Další vyšetřování však ukáže, že za vším by mohla být mladíkova spolubydlící.
Kriminálka New York
Kriminálka New York
Bonaserová vyšetřuje vraždu mladé chůvy. Zjistí, že smrt této devatenáctileté dívky souvisela s případy krádeží v domech zaměstnavatelů jejích kolegyň. Domnívá se, že oběť společně s přítelkyněmi tvořily zlodějské trio. Mac Taylor zase řeší případ detektiva Dannyho. Ten v přestřelce v metru zastřelil jiného policistu. Mac sice dokáže Dannyho nevinu, ale rozchází se s ním ve zlém kvůli jeho chování.
Kriminálka New York
Kriminálka New York
Policisté vyšetřují vraždu baseballového fanouška, který byl zabit úderem míče do břicha, a zároveň smrt mladé ženy, kterou způsobila srážka s nákladním autem. Zjistí, že za smrtí je jedna a tatáž osoba. Mac Taylor otevře již uzavřený případ poté, co ho podezřelý požádá o přešetření důkazů. Výsledek donutí Taylora, aby předstoupil před porotu a svědčil ve prospěch obžalovaného.
Kriminálka New York
Kriminálka New York
Detektiv Mac Taylor se stane náhodným svědkem střelby v rychlém občerstvení, kde pravidelně snídá. Servírka a jeden z hostů jsou na místě postřeleni. Muž následně vykrvácí. Mac Taylor se svým týmem nemá problém vraha najít. Ale když ho dopadne, zjistí, že muž je pod ochranou tajné služby. Pak se ho kdosi pokusí zastřelit, ovšem Mac vraždě zabrání. A tak vrazi zabijí alespoň mužovu matku. Jenomže udělali chybu, která dovede detektivy na jejich stopu.
Kriminálka New York
Kriminálka New York
Z velkého mrakodrapu spadne lezec a zabije se. Při vyšetřování se zjistí, že muž byl svědkem vraždy manažera. Vrah nepředpokládal, že ho někdo může vidět v třicátém sedmém patře skrze okno. Dokázal však rychle zareagovat. Na lezce namířil a ten se lekl. Následoval pád. Mac Taylor tudíž pátrá po dvojnásobném vrahovi. Další vraždou, kterou musí policejní tým řešit, je případ známého návrháře luxusních šperků. Jedna z mladých policistek vyšetřuje znásilnění, ale je z celé situace velmi frustrovaná, protože na podezřelého nic nemá...
Sobre el evento
Policisté vyšetřují vraždu baseballového fanouška, který byl zabit úderem míče do břicha, a zároveň smrt mladé ženy, kterou způsobila srážka s nákladním autem. Zjistí, že za smrtí je jedna a tatáž osoba. Mac Taylor otevře již uzavřený případ poté, co ho podezřelý požádá o přešetření důkazů. Výsledek donutí Taylora, aby předstoupil před porotu a svědčil ve prospěch obžalovaného.