The Professionals - S05E03

About show

Na Doylea se obrátí s neobvyklou žádostí o pomoc jistý Jack Stone. Jack byl kdysi členem ozbrojeného gangu lupičů, kteří vyloupili banku. Potom se k nim ale štěstěna obrátila zády a všichni postupně skončili za mřížemi. Všichni až na Jacka, jemuž se až dosud dařilo policii unikat. Teď ale někdo jde po jeho rodině a zoufalý muž žádá CI5 výměnou za spolupráci o ochranu. Neznámý útočník je totiž šílenec, který se neštítil otrávit rodině kočku a zabít dětem štěně psa. Cowleumu se to celé moc nezdá, nakonec ale svým hochům povolí, aby se o rodinu postarali a především odhalili, kdo za nevybíravými útoky stojí.(Česká televize)