Lekári a lekárky

Dagmara navštívi Izu v psychiatrickej liečebni a požiada sestru, aby zistila, s kým sa doktor Kilian v zariadení stretáva. Zuzana sa medzitým snaží pomôcť mužovi, ktorý bol hospitalizovaný s jeho tehotnou manželkou, keď mala pôrodné bolesti... a on má pocit, že je tiež tehotný. Na pohotovosti prebieha boj o život dvojčiat, ktoré užívali stimulanty. Lekári nevedia tínedžerov rozlíšiť a ich blízkym nemôžu poskytnúť žiadne konkrétne informácie. Rodičia bratov, ktorí sa pred niekoľkými rokmi rozišli, sa na oddelení začnú zúrivo hádať. Zblíži ich však opäť takáto tragédia?