sk
Odložený prípad
S03E19 - Krásný Blázínek
Na oddělení přichází žena s tvrzením, že její prababička Violet Polley byla v r. 1929 zavražděna. Detektivové se z novin dozvídají o večírku v bohaté rodině Bartlebyů, kdy byla Violet naposledy viděna živá. Odvezl ji Bartlebyův řidič, Felix Spyczyk. Naživu je již pouze jeho vnuk Daniel, který má dědečkovy příběhy nahrané na páskách. O Violet mluvil jako o dívce, která odmítla Nicka. Ten jí poslal 300 květin, a tak vznikla stejnojmenná známá píseň. Zpěvačka této písně vyprávěla o milostném trojúhelníku mezi ženou a dvěma muži. Vyšetřování dále směřuje k předchozí dívce Nicka, slavné zpěvačce Carmele.(TV Nova)
Viac informáciíEpizódy
Šílená po klucích
Na oddělení přijde starý muž a tvrdí, že dívka, která se v roce 1963 utopila, nespáchala sebevraždu. Na mostě, odkud měla skočit, si všiml auta a následně viděl ve vodě plavat její tělo. Policisté v pitevní zprávě objeví nejasnosti a případ znovu otevřou. Otvírá se před nimi příběh dívky, jejíž mužské chování a oblékání ji dostalo až do ústavu pro choromyslné, kde z ní podle názoru lékařů měla být udělána skutečná žena. Její přítel se však od zdravotní sestry dozvěděl o praktikách v ústavu a rozhodl se jí pomoci. Dívka byla po léčbě v tak hrozném stavu, že už po něm chtěla jen to jediné, smrt...(TV Nova)
Spravedlnost
Poté, co někdo zhanobil náhrobek mrtvého studenta, zastřeleného noc po jeho promoci, je případ znovu otevřen. Brzy se zjistí, že mladík skutečně spáchal několik znásilnění. Jedna z dívek, kterou znásilnil, si kvůli tomu dokonce vzala život. Tým se postupně dostává k zjištění, že znásilněné o sobě navzájem věděly a dohodly se, že mladíka potrestají. I když si na něho počkaly se zbraní, nedokázaly ho zastřelit...(TV Nova)
Rodina
Za detektivy přijde starší žena japonského původu. Žádá je o objasnění okolností, při kterých zemřel její otec Ray na konci války. I když její rodina splynula před válkou s americkým prostředím a rodiče se narodili v USA, byli po Pearl Harboru internováni v detenčním táboře. Lilly společně s ostatními otevírá šedesát let starý příběh Raye, který i přes nepřízeň osudu věřil až do posledních okamžiků v jejich americkou budoucnost.(TV Nova)
Sabotáž
Policisté jsou přivoláni k výbuchu v šatně jedné z místních tělocvičen. Bomba, uložená ve skříňce, těžce zranila muže. Při vyšetřování se zjistí, že tento bombový útok má souvislost s několika dalšími, které se staly v posledních letech na území Filadelfie. Za případy stojí totiž muž, jehož bratr měl být také obětí, ale shodou okolností v tělocvičně nebyl. Pachateli se absolutně rozpadl svět, když byl propuštěn z práce, pak mu zemřela dcera na rakovinu a poté od něj ještě odešla manželka. Zahořkl a rozhodl se lidi vytrestat tím, že jim posílal bomby umístěné v historických hracích skřínkách.(TV Nova)
Pavouci
O přešetření smrti mladé dívky požádá policisty její bývalá právnička. Ta kdysi dívku zastupovala proti vlastnímu otci, který ji fyzicky týral. Soudce však kauzu odmítl. Dívka pak byla za několik týdnů nalezena ubitá kladivem. I když stopa zprvu vede k násilnickému otci, policisté brzy vyšetří, že dívka od něj utekla s mladíkem, se kterým se předtím seznámila v budově soudu...(TV Nova)
Andy v C moll
Policisté jsou přivoláni do školy pro neslyšící, z níž se před rokem a půl ztratil mladík. Při uklízení jedné z místností byly objeveny stopy krve na piánu. Expertiza potvrdí, že krev patří pohřešovanému. Tým tedy znovu otvírá případ a zároveň na půdě školy hledá tělo. Policisté brzy zjistí, že se ve škole objevila mladá slyšící dívka, která tam měla z nařízení soudu pomáhat, mladík se do ní zamiloval a ona ho i přes odpor okolí přesvědčila, aby si nechal voperovat ušní implantát...(TV Nova)
Cesta
Při náhodné kontrole je zadržen muž, jehož auto se ukáže být spojené s únosem mladé ženy Brendy. K únosu došlo před dvěma roky a on o něm vypráví, jako by se chtěl se svým činem chlubit. Policisté tedy případ otevřou a zjistí, že Brenda nebyla jediná. V každém městě, kde muž pracoval jako zvukař v obchodech, kde se upravují nahrávky zákazníků, se pohřešovala nějaká žena. Vzápětí najdou ve sklepě domu, kde dříve bydlel, zazděnou mrtvolu jedné z pohřešovaných. Je Brenda ještě naživu?(TV Nova)
Špatná pověst
Při zátahu protidrogového oddělení je v mrazáku v bytě dealera nalezena část lidské ruky s tetováním. Údajně má patřit propuštěnému vězni, který se před deseti lety ztratil. Policisté znovu zahájí vyšetřování tohoto starého případu. Muž chtěl po návratu z vězení začít znovu. Když zjistil, že jeho bývalý kumpán zatahuje do bankovní loupeže jeho syna, začal spolupracovat s místním policistou. Netušil však, že muž se chce před svým odchodem do důchodu na této loupeži přiživit...(TV Nova)
Duch mého dítěte
Na policisty se obrátí žena se žádostí o pomoc. Dnes vyléčená narkomanka tvrdí, že v parku viděla svého mrtvého syna, který zahynul při požáru jejich bytu před několika lety. V té době žena nebyla doma, údajně si šla pro cigarety do obchodu. I když se Lilly do případu příliš nechce a už předem k ženě přistupuje s nechutí, případ znovu otevře. Ve chvíli, kdy patolog potvrdí, že pozůstatky nalezeného dítěte patří o něco mladšímu miminku, jí Lilly začíná věřit. Policisté zjišťují, že žena se skutečně ve chvíli, kdy se jí narodil syn, velmi změnila. I když byla bez partnera, o své dítě se příkladně starala a podstoupila odvykací kúru. Po této terapii s drogami skončila. Pokusila se najít si práci a udržet si ji. Její minulost ji však neustále pronásledovala.(TV Nova)
Podobné tituly
O programe
Tvrdohlavá a dômyselná detektívka Lilly Rush sa špecializuje na prípady vrážd, ktoré nikdy neboli vyriešené a celé roky ležia bez povšimnutia v policajných archívoch. Kedysi používala svoj prirodzený inštinkt k riešeniu aktuálnych prípadov, ale teraz ako skúsená kriminalistka uprela svoju pozornosť do zdanlivo zabudnuté minulosti. Vypočúva svedkov, ktorých životy sa už od doby spáchania zločinu dávno zmenili, využíva najmodernejšie poznatky vedy, aby našla dôkazy a stopy k prípadom, ktorý kedysi boli označené za nevy riešiteľné. Súčasne si aj uvedomuje, ako vážne následky môže jej počínanie mať.