es
Červený trpaslík
S10E01 - Trojan
Každému se asi v mysli hromadí staré křivdy a nenaplněné ambice. Jste-li ovšem tři miliony let členem posádky těžařské lodi, pohybující se nekonečným vesmírem, a navíc jste většinu toho času mrtvý, může toho na vás být příliš. Arnold Rimmer se ale nevzdává a stále znovu a znovu se pokouší složit důstojnické zkoušky. A nyní, když se má shodou vesmírných okolností setkat se svým úspěšným bratrem Howardem, má teprve tu správnou motivaci. To Lister s Kocourem řeší zdánlivě banální problém koupě mechanického Míchače kávy, i to se však ukáže být pořádně tvrdým oříškem. A závěrem otázka na tvořivé myšlení. Píše se rok 1971 a jeden Švéd nabourá do stromu. Co nehodu způsobilo?(Česká televize)
más informaciónEpisodios
Pozpátku
Pozpátku
„Řady" posádky Červeného trpaslíka rozmnoží robot Kryton – a hned jeho první akce je dokladem toho, že na tuhle loď patří: při procvičování kosmických dopravních předpisů se mu totiž podaří proletět časovou dírou, takže se i s instruktorem Rimmerem ocitnou na Zemi. Je to ovšem poněkud jiná Země, než jakou známe – i když se píše rok 1993. Neboť tady všechno funguje jaksi obráceně, pozpátku...(Česká televize)
Eventos similares
Sobre el evento
Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení za tři miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku.(oficiální text distributora)