en
CSI: Crime Scene Investigation
S03E05 - Abra Cadaver
Tím súdnych vedcov CSI zavolajú vo varietného divadla. Kúzelník s umeleckým menom Zephyr (Tom Noonan) vyzval dobrovoľníčku z radov divákov, aby vystúpila na pódium a on ju mohol nechať zmiznúť. Napriek prísľubu, že sa už čoskoro vynorí na svojom sedadle v publiku, žena zmizne. Pri nasledujúcom výstupe chce Zephyr nechať zmiznúť samého seba, ale zariadenia za sklenými zrkadlami vzplanú a explodujú a Zephyr zomrie. Vyšetrujúci vedci však zistia, že nebohým nie je varietný kúzelník Zephyr, ale jeho vlastný syn Punky Dillinger (Jon Sklaroff)... Členovia tímu vyšetrujú aj ďalší prípad. Slávny rockový hudobník Gus Kenyon (Blumes Tracy) skolaboval na svojom turné. Bol známy narkoman, a preto je prvý názor okolia jasný – bola to smrť z predávkovania sa heroínom. Pri prehliadke mu však vedci nezistia v krvi žiadny heroín, ale „iba“ 3,1 percenta alkoholu. Vyšetrovatelia potom vypočujú všetkých členov skupiny, ale bezvýsledne. Napokon sa vynorí tajomná žena z konzervatívnych kruhov, s ktorou rocker preukázateľne telefonoval. Žena zapiera, že hudobníka pozná, ale na jej dverách vedci objavia zaujímavý škrabanec. Urobil ho rocker svojím prsteňom? (TV JOJ)
More informationEpisodes
Death and the Maiden
Spočiatku sa zdá, že pravdepodobne náhodné prepadnutie mladého muža na ulici a lúpežná vražda majiteľa blízkeho obchodu s elektronikou spolu nesúvisia. Tím kriminalistov CSI rýchlo odhalí, že v skutočnosti oba zločiny spolu úzko súvisia. Vyjde najavo, že ide o hrôzostrašný zamotaný príbeh pomsty...(TV Wau)
Lover's Lanes
Na šampionáte v kolkoch proti sebe tvrdo bojujú dvaja vrcholoví hráči. Keď jeden zo šampiónov hodí guľu, namiesto nej sa mu prikotúľa odrezaná hlava. Tím CSI privolajú na miesto činu a spočiatku sa zdá, že vrahom šampióna je jeho najväčší súper. Čoskoro však odhalia, že jeho priateľka, ktorá sa po celý čas javila ako neviniatko, má niečo za ušami. Navyše je veľmi žiarlivá... Dr. Langston znovu vyšetruje prípad ženy obvinenej zo streľby na manžela. Žena totiž spáchala v cele samovraždu...(TV Wau)
Appendicitement
Nick, Greg a Hodges „unesú“ šéfa Henryho, aby oslávili jeho narodeniny v bare. Cestou však havarujú. Napriek tomu, že sa auto prevrátilo, ako zázrakom sú všetci v poriadku, iba Henry má vymknutý členok. Do baru musia pokračovať pešo, ale na mieste zistia, že ho zavreli pre epidémiu žltačky. Namiesto príjemne stráveného času sa musia venovať vyšetrovaniu dvojnásobnej vraždy a zistiť, kto z podozrivých je páchateľom... Neskôr v laboratóriu Henry zistí, že „Dr. Jekyll“ sa vrátil...(TV Wau)
Better Off Dead
V zamotanom prípade samovraždy sa odhaľuje pravda o neznámej mladej žene, ktorej telo našli pri ceste zabalené v prikrývke. Jej prípad úzko súvisí s nedávnou streľbou v obchode so zbraňami, pri ktorej útočník zabil majiteľku a jedného zákazníka. Až nález ďalších otrávených obetí naznačí, že v pozadí všetkého násilia je láska mladých milencov, trpiacich bipolárnou psychickou poruchou, ktorí uzavreli tajný samovražedný pakt...(TV Wau)
Sin City Blue
Sin City Blue
Na chodbe lasvegaského hotela nájdu zavraždenú krásnu plavovlásku. Obeť spolupracovala s inou mladou ženou na podvodoch. Nič netušiacich mužov zvádzali v hoteloch na hlavnej triede, potom im ukradli kreditné karty a vybielili bankové účty. Jeden z podvodov sa však prevalil... Pri prenasledovaní nelicencovaného lekára prezývaného Dr. Jekyll, ktorý robí šokujúce okrasy na vnútornostiach obetí, Dr. Langston dôjde k prekvapujúcim záverom...(TV Wau)
Long Ball
Long Ball
Počas golfového turnaja špičkových hráčov objavia telo bývalého golfového profesionála Russella Huntleyho. Hlavným podozrivým je jeho nevlastný syn Danny Nagano, ktorý je tiež profesionálnym hráčom a už istý čas bol úspešnejší. Motív však mohla mať aj bývalá manželka Michelle...(TV Wau)
Internal Combustion
Internal Combustion
Prípad dvoch študentov, jedného mŕtveho a jedného nezvestného, zavedie tím CSI do sveta nelegálnych pretekov áut. Tím CSI vyšetruje v prostredí automobilových pretekov, v ktorých mladí šoféri napodobňujú Jamesa Deana. Vyšetrujú totiž smrť študenta, ktorý zomrel v škole na poškodenie mozgu. Zároveň pátrajú po jeho priateľke, ktorá je nezvestná. Stopy ich privedú k otcovi dievčaťa, ktorý je učiteľom v autoškole...(TV Wau)
Unshockable
Unshockable
Na koncerte country music priamo uprostred pesničky zasiahne elektrický prúd basigitaristu skupiny Rascal Flatts. Kapela hrá ďalej, Jaya DeMarcusa v bezvedomí odtiahnu do zákulisia a odvezú do nemocnice na pohotovosť. Hudobník síce nehodu prežije, ale kriminalisti Catherine a Nick sú presvedčení, že nejde o náhodu ale o pokus o vraždu. Musia dokázať úmysel a spôsob útoku elektrickým prúdom...(TV Wau)
About show
CSI Crime Scene Investigation to je názov jednotky vyšetrovateľov z kriminalistickej divízie policie v Las Vegas, ktorá rieši vraždy predovšetkým na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a náročnej vedeckej analýzy nájdených dôkazov. Hlavnou hviezdou seriálu je William L. Petersen, predstaviteľ ústrednej postavy vyšetrovateľa a šéfa jednotky CSI Gila Grissoma. Petersen sa preslávil thrillerom režiséra Williama Friedkina Žiť A Zomrieť V Los Angeles z roku 1985.(oficiální text distributora)