sk
Vraždy v Midsomeri
S13E03 - Krvavé sedlo
Počas westernovej šou vo Ford Florey zavraždia Faye Lennoxovú, realitnú manažérku a milenku miestneho farmára Jacka Finchera. Neobľúbený Fincher sa už dlhé roky sporí o pozemok so Silasom Burbageom. Onedlho zavraždia aj samotného Finchera. V okruhu podozrivých sú aj členovia Fincherovej rodiny - manželka Susan, ktorá si až podozrivo dobre rozumie s nevlastným synom Leom, potenciálnym vrahom by mohol byť aj Dan Malko, ktorý si na pozemok robil očko, alebo aj Mary Morganová, ktorej psa Fincher zastrelil. Vylúčiť nemožno ani Judea Langhama, ktorý má údajne doklad o vlastníctve pozemku. Dokument sa niekto pokúsi ukradnúť, a keď ho Langham vyruší, zaútočí na neho. Langham obvolá niekoľkých ľudí, ktorí majú záujem o pozemok. Dvaja sú už mŕtvi a tretia mŕtvola sa objaví, skôr než Barnaby nájde vraha zodpovedného za krv na sedle.(TV Wau)
Viac informáciíEpizódy
Vianočné strašenie
Šéfinspektor John Barnaby má nového kolegu, seržantem Charlie Nelsona – jeho dosavadní spolupracovník Ben Jones byl povýšen na inspektora v Brightonu. A s nováčkem Nelsonem je záhy čeká nový případ – vyšetřují smrt Conora Bridgemana, který byl proboden starobylým mečem. K vraždě došlo ve strašidelném domě v Morton Shallows během „lovu na strašidlo". Ten však měl sloužit jen jako zástěrka k tomu, aby se zde ženatý Conor mohl setkat se svou milenkou. Ale Connor měl i pár nepřátel – například zchudlého majitele domu Simona Fergus-Johnsona, který mu odmítl dům prodat, nebo místního historika Brendan Pierce, jehož dceru Conor svedl. Ve vesnici se záhy objeví tajemné letáky s výzvou, aby lidé nerušili klid duchů, kteří se jim jinak pomstí. A brzy dojde k další vraždě: její obětí je tentokrát hostinský Ross Clymer, milenec Fergus-Johnsonovy ženy. Jde snad opravdu o pomstu duchů, nebo se detektivům podaří najít pozemštější vysvětlení a dopadnout vraha z masa a kostí?(TV Prima)
Modlime sa
V Midsomer St. Claire dojde k sérii vražd, jejichž provedení napodobuje hrůzné výjevy ze středověké fresky, která byla objevena v kryptě místního kostela. Zatímco se vesnice připravuje na bouři a možné záplavy, kdosi používá starodávné metody mučení k potrestání novodobých hříšníků. Bylo spouštěčem těchto brutálních vražd odhalení děsivé fresky, nebo má nebezpečný pachatel úplně jiný motiv?(TV Prima)
Divá úroda
Poté, co v noci zaslechne výstřel, objeví bylinkářka Lizzy Thornfieldová tělo Martina Stricklanda. Bohatý midsomerský farmář je přivázaný ke stromu a hrozně zřízený a ohryzaný divokými prasaty. Barnaby a Nelson začínají případ vyšetřovat. Martinova druhá žena Camilla Barnabymu řekne, že se její muž nepohodl s nájemníky Wyvern House, svého bývalého rodinného domu, ve kterém se nyní nachází snobská restaurace despotické celebrity, kuchařky Ruth Cameronové a jejího manžela Johnnyho Linklatera. Martin byl také naštvaný, protože z jeho pozemků kdosi ukradl lanýže v hodnotě 10 000 liber. Z mobilu mrtvého se zjistí jeho poslední hovor – volal Angele Linklaterové, hospodyni a Johnnyho ex-manželce, která byla Martinovou milenkou. S manželovou aférkou se Camilla smířila, ale velmi ji rozčílilo, když zjistila, že Martin zanechal podstatnou část majetku své dceři Amy, ambiciózní kuchařce ve Wyvern House. Policie zabaví brokovnici zemědělskému dělníkovi Jamiemu Westonovi, ale pitva odhalí, že Martin nebyl zastřelen – byl pomazán lanýžovým olejem, což přilákalo divoká prasata, která ho tak zaživa okousala. Záhy dochází k další vraždě: Amy umírá poté, co sní otrávenou polévku. Co tyto dvě vraždy spojuje? A byla Amy skutečně zamýšlenou obětí?(TV Prima)
Letecký klub
Bernard King, spolumajitel letiště Finchmere, je omráčen a v bezvědomí vyhozen z letadla – svým zraněním na místě podlehne. Barnaby a Nelson zahajují vyšetřování. Zjistí, že francouzský klíč, jímž byl King udeřen, patří staršímu mechanikovi Duggiemu Wingateovi. Ten má dlouholeté spory s Molly Darnleyovou, o které tvrdí, že dohnala jeho sestru Ellie k smrti, aby si mohla vzít Ellienina milence Henryho. Obě ženy spolu kdysi pracovaly v letecké dopravě za druhé světové války... Letiště je též trnem v oku místní skupiny odpůrců, které vede Eddie Rayner. Ten obviňuje Darnleyovy i ze smrti své ženy. Darnleyovi mají navíc finanční problémy. Molly je šokována, když zjistí, že její slabošský syn Perry, Bernardův obchodní partner, je podněcován svou cynickou manželkou Mirandou, aby Finchmere prodali. Nelson mezitím zjistí, že letiště je využíváno pro pašování, a uvažuje, jestli vražda není dílem pašeráků... Na letišti se koná přehlídka, na níž se mají představit mladí piloti: Perryho syn Alex a Duggieho prasynovec Gavin Hopkirk. Mladíci jsou sokové v lásce – oba se ucházejí o Raynerovu dceru. Před Barnabym stojí nelehký úkol: má hledat vraha Bernarda Kinga v dávné minulosti, nebo v současných podivně propletených vztazích?(TV Prima)
Vraždy v Kodani
Midsomerský majitel továrny na sušenky umírá v Kodani, kam odcestoval na obchodní jednání s Albertem Topftem. Zjistí se, že byl otráven jednou ze svých vlastních sušenek. A protože zásilka otrávených sušenek byla odeslána z Midsomeru, dánská policistka Birgitte Poulsenová požádá šéfinspektora Barnabyho o pomoc s vyšetřováním případu. Barnaby zjistí, Erikův syn Harry neměl o rodinnou firmu zájem, ale nedávno se s otcem dost ostře pohádal. Dozví se také, že Erikova manželka Penelope má milostný poměr s jeho bratrem Julianem. V podezření se ocitá i hlavní pekař Armand Stone, protože má velmi dobré znalosti v oboru chemie. Záhy je zavražděn i Julian... Barnaby s Nelsonem přesto odlétají do Kodaně, odkud byly odeslány květiny na Erikův pohřeb. Tento dar byl zaplacen kartou, ukradenou pastorovi Thomasovi Madsenovi. Barnaby a Nelson vypátrají, že Eric měl po mnoho let poměr s Ingrid Madsenovou, s níž má dokonce dceru. Zatímco Barnaby pracuje na odhalení totožnosti dcery, v Midsomeru dojde k dalším úmrtím. Mají tyto události nějakou souvislost s vraždami v Kodani?(TV Prima)
Podobné tituly
O programe
Midsomer – nádherné miesto uprostred Anglicka, kde žijú celkom mierumilovní ľudia. Avšak len do doby, kedy niekomu z nich „preskočí“ a začne vraždiť. A od toho tu je detektív šéf inšpektor Tom Barnaby a jeho spoločníci – detektív seržant Gavin Troy, detektív seržant Dan Scott a detektív Ben Jones, aby spoločnými silami prišli týmto častokrát brutálnym zločinom na koreň...