C.S.I.: Kriminálka Miami

Moře vyplaví tělo 42letého surfaře, Henryho Duncana. Srazil ho člun. Podle ran na jeho těle se dá usuzovat, že šlo o vraždu. Majiteli člunu, Dylanu Perezovi, ho někdo ukradl a ten nemá ani tušení, kde se vzal olej na auta na volantu jeho člunu. V domě oběti se vyšetřovatelé setkávají s jeho synem, Seanem. Sousedé slyšeli jeho hádku s otcem. Henry byl přesvědčen, že Sean, který je mistr v motokrosu a minulý týden odstoupil z velkého závodu, při soutěžích podvádí. Vyhrožoval synovi, že vše nahlásí. Chlapec upozorní vyšetřovatele na podivnou sousedku Connie Jaden, která se prý minulý týden pokusila zabít jejich psa. Ta připustí, že se s Henrym hádala kvůli mužům, které si v noci vodila domů a na něž štěkal Henryho pes. V době vraždy ale byla se svým klientem, Willem Kingsleym, Henryho přítelem a kolegou. Will tvrdí, že Henry byl skvělý účetní. V poslední době si ale dělal hlavu kvůli financím jednoho z klientů. Více o tom prý ví jejich šéfová, Jane Caldicottová. Policisté procházejí pracovní složky na Henryho stole a nacházejí jednak dokumenty, kde je řada otisků, nicméně naleznou i stránky, na kterých jsou pouze otisky Jane. V Henryho domě pozornost vyšetřovatelů upoutá i bota se zelenou barvou na podrážce. Pátrání se přesouvá na staveniště a k jeho majiteli Bobovi Schernerovi.(TV Nova)