Below Deck Mediterranean

Malia a Adam spolu prožijí romantickou chvilku. Malia si ale nedá říct a flirtuje i s Wesem, což samozřejmě nezůstane bez odezvy a nastanou menší komplikace. Hosté charterové lodi si vymyslí menší sportovní odpoledne a soutěží v různých disciplínách, zápas jeden proti jednomu na raftu, nošení vejce na lžíci v potápěčskkém obleku, skok do vody z boku lodi, doplout na paddleboardu k lodi, sníst hot dog a poté sklouznutí po bezpečnostní skluzavce do vody. Kdo se jako první sklouzne do vody, vyhrál. Hannah zjistí, že Adam záměrně změnnil jídelníček, dojde k menší hádce. Bugsy se cítí odcizená od ostatních členů posádky, protože cítí, že ji Hannah ani Lauren neberou jako sobě rovnou. Hannah informuje kapitánku Sandy o Adamově naschválu ohledně jídla pro hosty, musí jít Adam na kobereček až na kapitánský můstek...