cs
Touched
Mladá opatrovateľka pomôže známej spisovateľke v poslednom štádiu rakoviny, aby pred neodvratnou smrťou napravila svoj vzťah so synom, s ktorým sa vzájomne odcudzili...Život uznávanej spisovateľky Normy Boswellovej (Doris Roberts) sa chýli ku koncu. Iba Norma a jej lekár vedia, že trpí smrteľnou chorobou. Svoje okolie nechce nijako nechce zaťažovať, diagnózu preto zatajila dokonca aj pred svojím synom Justinom (Sam Page), s ktorým sa v poslednom čase odcudzila. Doktor Beck (Ernie Hudson) trvá na tom, že je čas priviesť do domu opatrovateľku, pretože jej zdravie sa zhoršuje. Hrdá a tvrdohlavá Norma okamžite zamietne každú kandidátku, až kým sa nestretne s Emmou Keatingovou (Rachael Carpani), ktorá odmieta považovať nie za odpoveď. Norma sa necháva obmäkčiť a umožňuje Emme aby zostala, avšak pod podmienkou, že zachová Normine tajomstvo. V ich vzťahu lietajú iskry, postupne si však vybudujú vzájomný rešpekt a dokonca možno aj náklonnosť. Keď sa Justin nakrátko vráti z ciest po zahraničí, Emma odhalí dôvod jeho odcudzenia so svojou matkou. V snahe napraviť ich vzťah Emma prezradí Justinovi Normine tajomstvo. On a jej zamestnanci sú nahnevaní, že boli tak dlho držaní v nevedomosti, to, čo však skutočne cítia, je hlboký žiaľ. Ako sa postupne zmierajú s krutou realitou, všetci zisťujú, ako veľmi sa navzájom potrebujú...
Více informacíPodobné tituly
O pořadu
Mladá opatrovateľka pomôže známej spisovateľke v poslednom štádiu rakoviny, aby pred neodvratnou smrťou napravila svoj vzťah so synom, s ktorým sa vzájomne odcudzili...Život uznávanej spisovateľky Normy Boswellovej (Doris Roberts) sa chýli ku koncu. Iba Norma a jej lekár vedia, že trpí smrteľnou chorobou. Svoje okolie nechce nijako nechce zaťažovať, diagnózu preto zatajila dokonca aj pred svojím synom Justinom (Sam Page), s ktorým sa v poslednom čase odcudzila. Doktor Beck (Ernie Hudson) trvá na tom, že je čas priviesť do domu opatrovateľku, pretože jej zdravie sa zhoršuje. Hrdá a tvrdohlavá Norma okamžite zamietne každú kandidátku, až kým sa nestretne s Emmou Keatingovou (Rachael Carpani), ktorá odmieta považovať nie za odpoveď. Norma sa necháva obmäkčiť a umožňuje Emme aby zostala, avšak pod podmienkou, že zachová Normine tajomstvo. V ich vzťahu lietajú iskry, postupne si však vybudujú vzájomný rešpekt a dokonca možno aj náklonnosť. Keď sa Justin nakrátko vráti z ciest po zahraničí, Emma odhalí dôvod jeho odcudzenia so svojou matkou. V snahe napraviť ich vzťah Emma prezradí Justinovi Normine tajomstvo. On a jej zamestnanci sú nahnevaní, že boli tak dlho držaní v nevedomosti, to, čo však skutočne cítia, je hlboký žiaľ. Ako sa postupne zmierajú s krutou realitou, všetci zisťujú, ako veľmi sa navzájom potrebujú...