en
Mentalist
S06E22 - Blue Bird
Překvapený Patrick se od Choa dozvídá, že Lisbonová skutečně za 10 dní odjíždí do D.C. Těsně před jejím odjezdem přichází do FBI dopis týkající se nevyřešeného případu z minulosti. Vyšetřování Patricka s Lisbonovou přivádí do hotelu Modrý pták na Floridě. Když Lisbonová zjistí, že Patrick hotelový pokoj objednal již před týdnem, donutí ho k přiznání, že dopis do FBI poslal on. Naštvaná Lisbonová odjíždí na letiště, aby následovala agenta Pikea do D.C. Jane si však uvědomuje, že svým dopisem vylákal skutečného vraha, který ho přijde do hotelu zabít. Po přestřelce v hotelovém pokoji zanechává Patrick vraha v rukou Abbotta a ve spěchu odjíždí na letiště za Lisbonovou. Podaří se mu proniknout do letadla, kde jí vyznává lásku.(TV Nova)
More informationEpisodes
Nothing But Blue Skies
Nothing But Blue Skies
Patrick Jane a Teresa Lisbonová sa rozhodnú, že ich vzťah zatiaľ udržia v tajnosti. Zamerajú sa na vyšetrovanie vraždy tajného agenta. K tímu sa pripojí mladá ambiciózna agentka Michelle Vega.(TV Markíza)
The Greybar Hotel
The Greybar Hotel
Tým tentokrát vyšetřuje gang vedený Colem Fosterem, který krade luxusní auta a prodává je za hranice. Při poslední krádeži policie zadrží Coleovu přítelkyni, Marii. CIA se obává, že gang je zapleten i do jiné činnosti. Abbott proto posílá Lisbonovou v utajení do věznice, kde má v roli vězenkyně přidělené do Mariiny cely zjistit, kde se skrývá Cole. Marie však moc informací sama nemá. Jane s týmem proto naplánuje útěk Lisbonové a Marie z vězení, kterým chtějí vylákat Colea z úkrytu.(TV Nova)
About show
Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at "reading" people to solve serious crimes with the California Bureau of Investigation.