cs
Odsouzené
S02E16 - Episode 16
Zuzana Mauréry se musí naučit žít ve světě, kde platí jiná pravidla. Každý tu žije na vlastní pěst, přátelství se nenosí, respekt je třeba si tvrdě vydobýt...Do ženské věznice přichází nová odsouzená, Eva. Jejíma očima prožíváme děj celého seriálu, poznáváme postavy, vztahy mezi vězenkyněmi, vedením věznice, bachařkami a dalšími zaměstnanci věznice. Eva je odsouzená za dopravní nehodu, způsobenou v opilosti. Málem při ní zahynul i její dvanáctiletý syn Filip. Manžel Roman se od ní odvrátil, jen její rodiče stojí při ní a snaží se obnovit proces. Roman nedovolí, aby Eva měla jakékoliv informace o zdravotním stavu syna. Jejich společnou firmu chce převést zcela na sebe. Co se vlastně odehrálo před tou nešťastnou dopravní nehodou? Eva se musí naučit žít a přežít v úplně jiném světě, než ve kterém dosud žila. Zde platí jiná pravidla, každý tu žije na vlastní pěst. Přátelství se tu nenosí. Respekt je třeba si tvrdě vydobýt. Šance, že člověka tohle peklo nezlomí, je mizivá. Každý chybný krok může být tím posledním. Eva se musí přizpůsobit, ale zároveň si chce zachovat svoji důstojnost. Dokáže to? A za jakou cenu? Dokáže srdcem poznat, která strana je ta správná, co je přátelství a co je past? Vězení je místem, kde má trest mnoho podob.(oficiální text distributora)
Více informacíEpizody
Řada 2Episode 18
Zuzana Mauréry se musí naučit žít ve světě, kde platí jiná pravidla. Každý tu žije na vlastní pěst, přátelství se nenosí, respekt je třeba si tvrdě vydobýt...Do ženské věznice přichází nová odsouzená, Eva. Jejíma očima prožíváme děj celého seriálu, poznáváme postavy, vztahy mezi vězenkyněmi, vedením věznice, bachařkami a dalšími zaměstnanci věznice. Eva je odsouzená za dopravní nehodu, způsobenou v opilosti. Málem při ní zahynul i její dvanáctiletý syn Filip. Manžel Roman se od ní odvrátil, jen její rodiče stojí při ní a snaží se obnovit proces. Roman nedovolí, aby Eva měla jakékoliv informace o zdravotním stavu syna. Jejich společnou firmu chce převést zcela na sebe. Co se vlastně odehrálo před tou nešťastnou dopravní nehodou? Eva se musí naučit žít a přežít v úplně jiném světě, než ve kterém dosud žila. Zde platí jiná pravidla, každý tu žije na vlastní pěst. Přátelství se tu nenosí. Respekt je třeba si tvrdě vydobýt. Šance, že člověka tohle peklo nezlomí, je mizivá. Každý chybný krok může být tím posledním. Eva se musí přizpůsobit, ale zároveň si chce zachovat svoji důstojnost. Dokáže to? A za jakou cenu? Dokáže srdcem poznat, která strana je ta správná, co je přátelství a co je past? Vězení je místem, kde má trest mnoho podob.(oficiální text distributora)
Ochrana
Bárbi pohltala lieky a je z nich úplne mimo. Eva je vytočená, Magorka zúri. Ak niekto Bárbi v tomto stave objaví, bude mať problém v prvom rade Eva. Grófku po jej úteku vrátia do stredného stupňa stráženia. Na cele však nachádza Brendu a Gigi úplne pod vplyvom Malecovej. Dávid presvedčí Filipa, aby sa nebál ísť na návštevu za mamou. Anjel sa pokúša zistiť od Katara, či Malecová zabila Brázdilovú. On jej odmieta čokoľvek prezradiť. Komunikácia medzi Kápom a Tomekovou sa vyostruje. Luky si u Právnika objednáva vraždu Grófky. Malecová žiada pomoc od Lešiakovej. Nevada už Malecovú nemôže ani cítiť. Bílek našiel zaľúbenie v ponižovaní Vrbovskej. (TV JOJ)
Episode 20
Zuzana Mauréry se musí naučit žít ve světě, kde platí jiná pravidla. Každý tu žije na vlastní pěst, přátelství se nenosí, respekt je třeba si tvrdě vydobýt...Do ženské věznice přichází nová odsouzená, Eva. Jejíma očima prožíváme děj celého seriálu, poznáváme postavy, vztahy mezi vězenkyněmi, vedením věznice, bachařkami a dalšími zaměstnanci věznice. Eva je odsouzená za dopravní nehodu, způsobenou v opilosti. Málem při ní zahynul i její dvanáctiletý syn Filip. Manžel Roman se od ní odvrátil, jen její rodiče stojí při ní a snaží se obnovit proces. Roman nedovolí, aby Eva měla jakékoliv informace o zdravotním stavu syna. Jejich společnou firmu chce převést zcela na sebe. Co se vlastně odehrálo před tou nešťastnou dopravní nehodou? Eva se musí naučit žít a přežít v úplně jiném světě, než ve kterém dosud žila. Zde platí jiná pravidla, každý tu žije na vlastní pěst. Přátelství se tu nenosí. Respekt je třeba si tvrdě vydobýt. Šance, že člověka tohle peklo nezlomí, je mizivá. Každý chybný krok může být tím posledním. Eva se musí přizpůsobit, ale zároveň si chce zachovat svoji důstojnost. Dokáže to? A za jakou cenu? Dokáže srdcem poznat, která strana je ta správná, co je přátelství a co je past? Vězení je místem, kde má trest mnoho podob.(oficiální text distributora)
Presviedčanie
Hurvínkovi sa Brenda páči stále viac. Kápo by chcel vedieť, čo k nemu Tomeková vlastne cíti. Grófka žiada pomoc od Nevady a Magorky. Tie nechápu, prečo by jej mali s Malecovou pomáhať. Anjel je nervózna, tlačí na Katara, aby sa už konečne porozprával s Kápom. Vie, že Malecová je nebezpečná. Nevada začína byť alergická na Evu. Dávidovi sa konečne podarí vypočuť Bárbi. Chce, aby na súde vypovedala v Evin prospech. Bárbi sa bojí. Malecová chce, aby Bredna využila Hurvínkovu náklonnosť a vypýtala si od neho protislužbu. Filip nastupuje do novej školy, má strach, že spolužiaci zistia, kde má rodičov. Popy s Bárbi žiadajú od Bílka koncert ako odmenu pre Bárbi. Lešiaková žiada pomoc od svojej sestry. Mychajlo žiada od Magorky, aby sa už konečne vyjadrila, či si ho vezme za muža. Halmovský prezradí Dávidovi, že človek, ktorý dostal do basy lieky Maďarke, je Conan. (TV JOJ)
Koncert
Po incidente v jedálni je Anjel na ošetrovni. Katar sa snaží zistiť, kto jej ublížil. Podozrieva Malecovú, a preto sa jej rozhodne pomstiť. Kápo by chcel zrušiť koncert, ktorý si Bárbi s Popy u Bílka presadili. Bílek to rozhodne odmieta. Nechce sa blamovať pred ľuďmi zvonku. Grófka sa snaží presvedčiť Evu, že Anjelovi ublížila Malecová. Eva ale Grófke principiálne neverí. Conan poctivo navštevuje psychológa. Snaží sa zbaviť svojho hnevu. Grófka chce obnoviť prísun liekov do basy. Brenda sa snaží omotať si Hurvínka okolo prstu a darí sa jej to. Ale Malecová nemá s Brendou trpezlivosť. Naopak s Gigi sa Malecová zbližuje ešte viac. Eva žiada Dávida, aby jej pomohol s rozvodom. Ten však odmieta. Roman sa bojí, že by už nikdy nevidel Filipa. Malecová od Lešiakovej získa informáciu, že Anjel má pomer s Katarom. (TV JOJ)
Episode 23
Episode 23
Zuzana Mauréry se musí naučit žít ve světě, kde platí jiná pravidla. Každý tu žije na vlastní pěst, přátelství se nenosí, respekt je třeba si tvrdě vydobýt...Do ženské věznice přichází nová odsouzená, Eva. Jejíma očima prožíváme děj celého seriálu, poznáváme postavy, vztahy mezi vězenkyněmi, vedením věznice, bachařkami a dalšími zaměstnanci věznice. Eva je odsouzená za dopravní nehodu, způsobenou v opilosti. Málem při ní zahynul i její dvanáctiletý syn Filip. Manžel Roman se od ní odvrátil, jen její rodiče stojí při ní a snaží se obnovit proces. Roman nedovolí, aby Eva měla jakékoliv informace o zdravotním stavu syna. Jejich společnou firmu chce převést zcela na sebe. Co se vlastně odehrálo před tou nešťastnou dopravní nehodou? Eva se musí naučit žít a přežít v úplně jiném světě, než ve kterém dosud žila. Zde platí jiná pravidla, každý tu žije na vlastní pěst. Přátelství se tu nenosí. Respekt je třeba si tvrdě vydobýt. Šance, že člověka tohle peklo nezlomí, je mizivá. Každý chybný krok může být tím posledním. Eva se musí přizpůsobit, ale zároveň si chce zachovat svoji důstojnost. Dokáže to? A za jakou cenu? Dokáže srdcem poznat, která strana je ta správná, co je přátelství a co je past? Vězení je místem, kde má trest mnoho podob.(oficiální text distributora)
Episode 24
Episode 24
Zuzana Mauréry se musí naučit žít ve světě, kde platí jiná pravidla. Každý tu žije na vlastní pěst, přátelství se nenosí, respekt je třeba si tvrdě vydobýt...Do ženské věznice přichází nová odsouzená, Eva. Jejíma očima prožíváme děj celého seriálu, poznáváme postavy, vztahy mezi vězenkyněmi, vedením věznice, bachařkami a dalšími zaměstnanci věznice. Eva je odsouzená za dopravní nehodu, způsobenou v opilosti. Málem při ní zahynul i její dvanáctiletý syn Filip. Manžel Roman se od ní odvrátil, jen její rodiče stojí při ní a snaží se obnovit proces. Roman nedovolí, aby Eva měla jakékoliv informace o zdravotním stavu syna. Jejich společnou firmu chce převést zcela na sebe. Co se vlastně odehrálo před tou nešťastnou dopravní nehodou? Eva se musí naučit žít a přežít v úplně jiném světě, než ve kterém dosud žila. Zde platí jiná pravidla, každý tu žije na vlastní pěst. Přátelství se tu nenosí. Respekt je třeba si tvrdě vydobýt. Šance, že člověka tohle peklo nezlomí, je mizivá. Každý chybný krok může být tím posledním. Eva se musí přizpůsobit, ale zároveň si chce zachovat svoji důstojnost. Dokáže to? A za jakou cenu? Dokáže srdcem poznat, která strana je ta správná, co je přátelství a co je past? Vězení je místem, kde má trest mnoho podob.(oficiální text distributora)
Pred búrkou
Pred búrkou
Filip mal nehodu na telocviku, prevezú ho do nemocnice. Lekári majú podozrenie na narazenú obličku. Nevada je pridelená do ambulancie ku Katarovi namiesto Anjela. Katar zúri, ale nemá šancu to zmeniť. Opäť začne piť. Nevada si s ním nevie rady. Lešiaková poctivo plní úlohu bonzáka. Snaží sa zistiť, kto ukradol Vrbovskej putá a kto nasypal Anjelovi žiletky do jedla. Ženy ale hneď pochopia, o čo jej ide, a tak sa nič nedozvie. Filipov stav sa prudko zhorší, vyžaduje operáciu. Dávid sa dohodne s Hoffmanom, že o Filipovej operácii, povie dcére on sám. Hurvínek by zase chcel od Brendy sex. Ona odmieta, dokonca v dielni vyprovokuje konflikt. Dávid prišiel znovu presviedčať Bárbi, aby svedčila v prospech Evy. Argumentuje i Filipovou operáciou, mysliac si, Eva už o nej vie od Hoffmana. Kápo začína tušiť, že Malecová nie je žiadne neviniatko. Bárbi samozrejme prezradí Eve, že Filipa operujú. (TV JOJ)
Episode 26
Episode 26
Zuzana Mauréry se musí naučit žít ve světě, kde platí jiná pravidla. Každý tu žije na vlastní pěst, přátelství se nenosí, respekt je třeba si tvrdě vydobýt...Do ženské věznice přichází nová odsouzená, Eva. Jejíma očima prožíváme děj celého seriálu, poznáváme postavy, vztahy mezi vězenkyněmi, vedením věznice, bachařkami a dalšími zaměstnanci věznice. Eva je odsouzená za dopravní nehodu, způsobenou v opilosti. Málem při ní zahynul i její dvanáctiletý syn Filip. Manžel Roman se od ní odvrátil, jen její rodiče stojí při ní a snaží se obnovit proces. Roman nedovolí, aby Eva měla jakékoliv informace o zdravotním stavu syna. Jejich společnou firmu chce převést zcela na sebe. Co se vlastně odehrálo před tou nešťastnou dopravní nehodou? Eva se musí naučit žít a přežít v úplně jiném světě, než ve kterém dosud žila. Zde platí jiná pravidla, každý tu žije na vlastní pěst. Přátelství se tu nenosí. Respekt je třeba si tvrdě vydobýt. Šance, že člověka tohle peklo nezlomí, je mizivá. Každý chybný krok může být tím posledním. Eva se musí přizpůsobit, ale zároveň si chce zachovat svoji důstojnost. Dokáže to? A za jakou cenu? Dokáže srdcem poznat, která strana je ta správná, co je přátelství a co je past? Vězení je místem, kde má trest mnoho podob.(oficiální text distributora)
Nutné zlo
Nutné zlo
Evu prevážajú do nemocnice za synom. Brenda má za sebou ťažkú noc s Malecovou na cele. Kápo navyše presťahuje Grófku na celu k Anjelovi a Nevade. Hneď sa s nimi dostáva do konfliktu. Brenda prosí Gigi o pomoc, ale tá je k jej prosbám hluchá. Verí len Malecovej. Eva nechce, aby jej synovi transplantovali Romanovu obličku. Kápo presviedča Tomekovú, aby nedávala výpoveď. Bílek trvá na tom, aby Katarovi vrátili Anjela do ambulancie. Vrbovská je zúfalá z toho, ako ju Bílek neustále ponižuje. Brenda prosí Hurvínka o pomoc, ide jej o život. Ten spanikári a hneď ide za Kápom. On ho ale vysmeje, že sa nechá manipulovať odsúdenou. Kápo tvrdo nastúpi na Brendu. Lešiaková zistí, že jej sestra spáva s manželom. Batman sa snaží pripraviť Nevadu na komisiu. Tá má rozhodnúť o jej podmienečnom prepustení. Malecová konečne donúti Lešiakovú, aby pre ňu uvarila magorák. A hneď ho na nej otestuje. Katar vyhľadal Jankoviča. Žiada ho, aby sa rozviedol s Anjelom. Brenda nezvládne Malecovej šikanu, reaguje skratovo. (TV JOJ)
O pořadu
Zuzana Mauréry se musí naučit žít ve světě, kde platí jiná pravidla. Každý tu žije na vlastní pěst, přátelství se nenosí, respekt je třeba si tvrdě vydobýt...Do ženské věznice přichází nová odsouzená, Eva. Jejíma očima prožíváme děj celého seriálu, poznáváme postavy, vztahy mezi vězenkyněmi, vedením věznice, bachařkami a dalšími zaměstnanci věznice. Eva je odsouzená za dopravní nehodu, způsobenou v opilosti. Málem při ní zahynul i její dvanáctiletý syn Filip. Manžel Roman se od ní odvrátil, jen její rodiče stojí při ní a snaží se obnovit proces. Roman nedovolí, aby Eva měla jakékoliv informace o zdravotním stavu syna. Jejich společnou firmu chce převést zcela na sebe. Co se vlastně odehrálo před tou nešťastnou dopravní nehodou? Eva se musí naučit žít a přežít v úplně jiném světě, než ve kterém dosud žila. Zde platí jiná pravidla, každý tu žije na vlastní pěst. Přátelství se tu nenosí. Respekt je třeba si tvrdě vydobýt. Šance, že člověka tohle peklo nezlomí, je mizivá. Každý chybný krok může být tím posledním. Eva se musí přizpůsobit, ale zároveň si chce zachovat svoji důstojnost. Dokáže to? A za jakou cenu? Dokáže srdcem poznat, která strana je ta správná, co je přátelství a co je past? Vězení je místem, kde má trest mnoho podob.(oficiální text distributora)