en
Mémoire sous enquête
S03E03 - The Haircut
Keď sa v Brooklyne nájde vyplavené telo 22-ročného študenta Sama Millera, Carrie si spomína, že ho videla na letáku nezvestných. Napriek tomu, že miestna polícia nedávno zasahovala pri viacerých hádkach u nich doma, Bruce a Shelley Miller trvajú na tom, že nemajú so smrťou svojho syna nič spoločné. Keď Shelley povie, že Bruce bojuje proti vytvoreniu odborovej organizácie zamestnancov jeho supermarketu, odborový organizátor Ray Pulaski povie Alovi a Carrie, že mu Sam tajne pomáhal. Zatiaľ čo Bruce odmieta, že by vedel o tom, že jeho syn pracuje pre odbory, priznáva, že Sam mal problém s drogami. A keď má Jay podozrenie, že Sam mohol pestovať marihuanu v East River, Carriene spomienky ju s Alom zavedú na North Brother Island kde nachádzajú skupinu environmentálnych aktivistov vrátane Samovej priateľky Louisy, ktorí nelegálne obývajú opustenú nemocnicu.(TV Markíza)
More informationEpisodes
The Comeback
Carrie vyšetruje prípad lúpeže, pri ktorom bola zastrelená devätnásťročná Kayla Yanceyová. Čoskoro sa však ukáže, že lúpež bola len fingovaná, aby niekto zakryl vraždu. Polícia sa okamžite zameria na Kyleinho priateľa Troya Smolina, ktorý má problém z drogami. Skôr ako ho stihnú vypočuť sa nájde aj jeho telo. Tiež ho niekto zastrelil. Carrie na charitatívnej zbierke spozná právnika Waltera Morgana a niečo jej hovorí, že sériový vrah, ktorého sa snažila dolapiť a ktorého nazvala Fred je práve Walter. Kým sa polícia snaží spojiť dve vraždy, Nina prišla na to, že Kayle dostávala peniaze z fondu, kvôli zraneniu, ktoré by zrejme ukončilo jej tenisovú kariéru. Nina tiež zistí, že na výplatnej listine bola aj Ella Zimmerová.(TV Markíza)
Allegiances
Kým Steve Cioffi oslavuje piate výročie svojej reštaurácie, Carrie vyšetruje vraždu Francine Palmerovej. V jej byte nájde obrázok Francininho priateľa Eddieho Dal Bella. Al odhalí aférku Francine a Eddieho a stretne sa so Sharon Vegovou, ktorej zločinecká skupina bola prepojená s dodávateľom Rayom Marzullom. Polícia podozrieva Eddieho, že okrádal Marzulla. Od Eddieho sa to však už nikto nedozvie, lebo ho niekto zabil. Aj keď Eddieho pitva ukáže, že pred smrťou večeral spolu s Francine. Carrie nenájde nič, čo by ho usvedčovalo s jej vraždou.(TV Markíza)
You Are Here
Pri explózii v laboratóriu Sinclair je zabitá Audrey Cruz. Carrie zistí, že Audrey pracovala aj pre firmu S.P.I. Kamerový systém Sinclairu odhalí, že pred výbuchom si Audrey čítala odkaz na jej aute. Čiže niekto sa ju snažil varovať. Al vyspovedá manažéra S.P.I a dozvie sa, že mali problémy s enviromentálnym aktivistom Adamom Fristom, ktorý potvrdí, že atentátnikom na Audrey by mohol byť tajomný „Faraday“. Mike zatiaľ prosí o pomoc Tanyu, aby mu pomohla monitorovať online aktivity jeho dospievajúceho syna.(TV Markíza)
Endgame
Podozrivý sériový vrah Walter Morgan je nájdený mŕtvy v Queense. Carrie je jasné, že je len otázka času, kedy Al príde na to, že sa s Morganom stretla noc predtým, aby získala informácie o smrti svojej sestry. Upozorní Joanne, že na mieste činu určite nájdu jej odtlačky a DNA. Medzitým jej zatelefonuje Robert Jensen, ktorý jej tiež ponúkne informácie o smrti Rachel. Keď Al zistí čo sa vlastne deje, nájde Jensena zastreleného rovnakou zbraňou ako bol zastrelený aj Morgan.(TV Markíza)
The Man in the Woods
Po tom, čo sa Carrie dozvie, že zatkli muža, ktorý by mohol byť vrahom jeho sestry, vyberie sa spolu s Alom do rodného mesta Syracuse. Carrie sa vracajú spomienky z detstva a uvedomí si, že zatknutý Sam Rhodos je ten istý muž, ktorého pred štrnástimi rokmi videla pri tele svojej sestry. Sam však popiera akékoľvek spojenie s vraždou Becky, dokonca tvrdí, že v tom čase bol mimo mesta. Mike a Roe odhalia dôkazy, ktoré by mohli Sama spájať s nevyriešenými vraždami teenagerov.(TV Markíza)
About show
Former Syracuse, New York, police detective Carrie Wells has hyperthymesia, a rare medical condition that gives her the ability to visually remember everything. She reluctantly joins the New York City Police Department's Queens homicide unit after her former boyfriend and partner asks for help with solving a case. The move allows her to try to find out the one thing she has been unable to remember, which is what happened the day her sister was murdered.