Numb3rs

Numb3rs

S03E20 - Burn Rate

25.1. 09:15
Televize Seznam
55 minutes
2007
United States Crime / Drama / Mysterious / Thriller

Reportér John Walton se stane obětí dopisové bomby. Ukáže se, že mu hrozil žalobou profesor fyziky Emmett Glaser kvůli článku o sérii dopisových bomb, určených biotechnologickým laboratořím, jež způsobily smrt čtyř lidí. Za tento čin ale byl již na doživotí odsouzen Glaserův student Jason Aronow. Brzy je FBI povolána k dalšímu bombovému výbuchu, nyní je obětí Leonard Tobin, pracující pro ministerstvo obrany ve stejnou dobu jako Glaser. Další dopisovou bombu, adresovanou tentokrát soudci z bývalého případu, se FBI podaří zachytit. Charlie přesvědčuje Dona, že je zcela nepravděpodobné, jak všechny důkazy ukazují na Glasera. Pokusí se tedy na vše podívat z jiného úhlu a po rozhovoru s Glaserem se zdá, že vrahem je kdosi, kdo zabíjí lidi zodpovědné za to, že Glaser unikl spravedlnosti.(TV Nova)

More information

Episodes

S04E01

Trust Metric

30.1. 09:15, Televize Seznam, 55 minutes

Trust Metric

Colby se pokouší vysvětlit kolegům, jak se dostal ke špionáži pro Čínu, Donovi ale na jeho výpovědi něco nesedí. Následně dojde k přepadení vězeňského vozu převážejícího Colbyho s Carterem do jiné věznice. Ti využijí zmatku a prchají. Colby se poté ozve Charliemu na mobil a chce mluvit s Donem. Charlie se pokouší vypočítat míru pravděpodobnosti, nakolik lze Colbymu věřit. Zároveň se najde mrtvý agent Michael Kirkland, kterého zřejmě kdosi mučil a přivodil mu infarkt. Nebezpečí hrozí rovněž Colbymu, neboť se zdá, že byla vyzrazena jeho skutečná role v případu.(TV Nova)

S04E02

Hollywood Homicide

31.1. 08:50, Televize Seznam, 55 minutes

Hollywood Homicide

FBI obdrží anonymně video, na němž leží mrtvá dívka ve vaně známé hvězdy Bretta Chandlera. Jedná se o Andreu Bartonovou, jejíž tělo bylo nalezeno v Runyon kaňonu. Při návštěvě jejího bytu policisté zahlédnou stejnou dívku, jenže Andrea sestru neměla. Příčinou smrti se zdá být utopení. Modřiny na krku a ramenou naznačují, že se bránila. Charlie se pokouší určit výšku vraha na základě hladiny vody ve vaně. Od plastického chirurga se vyšetřovatelé dozvídají, že Andrea a Tracy Meadeowá byla identická dvojčata. Podle Michaelových propočtů se podezřelým stává Brettův přítel Logan, který potvrdí, že měl s Tracy poměr. Vzápětí je Logan nalezen zastřelený. Souběžně s vyšetřováním připravuje Charlie vydání své knihy. Colbymu se nedaří urovnat vztahy s přítelem Davidem a čeká, kam bude přeložen.(TV Nova)

S04E03

Velocity

1.2. 09:15, Televize Seznam, 55 minutes

Velocity

Došlo k autonehodě, při níž auto vjelo do kavárny plné lidí. Jeden muž je mrtvý, dalších osm lidí je zraněných. Navíc se výrobní čísla součástek vozu neshodují, jsou z kradených aut ze tří států. Údajně řídil sedmnáctiletý Kyle Clippard, kterého kdosi kopl po nehodě do hlavy. V prasklinách chladiče jsou nalezeny stopy vlasů a krve, jejichž DNA se shoduje s oběťmi z nevyřešené nehody staré tři roky, s manželi Kaufmanovými. Colbyho zaujme, že nezanechali žádné žijící příbuzné, ale přesto jim v den nehody někdo nosí na hrob květiny. Odmítne nabídku z D. C., chtěl by dál pracovat se svými kolegy. Alan se rozhodne studovat strojní inženýrství.(TV Nova)

S04E04

Thirteen

2.2. 09:15, Televize Seznam, 55 minutes

Thirteen

Když Charlie slaví vydání své první knihy, FBI se dozvídá o dalším případu mučení. Obětí je burzovní analytik. Byl mučen zhruba 36 hodin, stejně jako první oběť Andrew Chány, zavražděný ve školní tělocvičně. V obou případech se na místě činu objevila citace ze Starého zákona a hrálo Mozartovo Requiem. Brzy je jasné, že sériový vrah zabíjí jmenovce apoštolů podle telefonního seznamu. Pachatel je však stále o krok napřed a mrtví přibývají.(TV Nova)

S04E05

Robin Hood

3.2. 09:15, Televize Seznam, 55 minutes

Robin Hood

V jedné z bank spustí čtyřikrát za sebou alarm a ochranka se domnívá, že má systém poruchu. Vzápětí však strážný nebere mobil ani vysílačku a FBI se vydává na místo, kde dopadnou zloděje Richarda Fiska. Soukromá banka si velmi zakládá na diskrétnosti, jsou zde uloženy podezřele vysoké částky a ředitel se příliš nemá ke spolupráci. Zvláštní je, že ani jedna schránka nebyla otevřena násilím. Zdá se, že za vším je jakýsi Robin Hood, a Charlie má najít společné rysy devíti charit, které obdaroval. Amita se pokouší oddálit setkání Charlieho se svým otcem, bojí se potíží kvůli tomu, že Charlie není Ind. Alan se seznamuje s univerzitní tradicí házení dýně naplněné tekutým dusíkem z nejvyššího bodu univerzitní budovy. David stále řeší pracovní vztah s Colbym.(TV Nova)

S04E06

In Security

4.2. 09:35, Televize Seznam, 60 minutes

In Security

Ve vlastním domě je zavražděna Leah Wexfordová, která byla pět let se synem Stevenem v programu na ochranu svědků. Syn byl zraněn, ale dokázal spustit poplašný systém. Yaeggerová ze státní policie obviňuje z Leahiny smrti Dona, Charlie s její teorií nesouhlasí. Zdá se, že mezi policií a FBI dochází ke střetu zájmů. Při zásahu přijde o život Natale. Zabil ho společník, kterého kdosi varoval, že ho chce Natale zabít. Podezření se vrací k McGurnovi, ale objevuje se i jméno Yaeggerové ze státní policie. Liz těžce nese Donovu aféru s Leah, Larry musí opustit klášter, protože jeho neustálé návštěvy mnichům vadí, a Charlie je zklamán, když na jeho autogramiádu přijde pouze jedna studentka.(TV Nova)

S04E07

Primacy

5.2. 08:25, Televize Seznam, 55 minutes

Primacy

Je objevena mrtvola Petera Weyburna, asistenta státního návladního v Kansasu. Buď ho někdo strčil, nebo sám skočil z výškové budovy. Ukáže se, že hrál v alternativní realitě finálové kolo o miliónovou výhru. Amita se snaží kolegům vysvětlit pravidla on-line hry, kterou hraje také. Najde GPS s udáním dalšího stanoviště, přehrady Northgate. Tam je ale přichystána past a Colby se málem utopí. Charlie prožívá své dny slávy, jeho kniha jde na dračku a nestíhá rozdávat rozhovory. S Amitou plánuje společnou budoucnost a řeší problém bydlení. Larry se vrhne do vyklízení pracovny.(TV Nova)

Available in 4 hours
S04E08

Tabu

5.2. 16:10, Televize Seznam, 60 minutes

Tabu

Na večírek vtrhne skupina ozbrojených profesionálů se světelnými granáty a automatickými zbraněmi, a aniž kohokoliv zraní, unese Ellu Pierceovou, dceru Warrena Pierceho, jenž vlastní textilní továrny po celém světě a majetek v hodnotě dvou miliard dolarů. K FBI se přidává odborník na únosy Jeff Upchurch. Výzvu určenou Piercovi únosci rozesílají i do tiskových agentur. Je přepaden dům Elliny kamarádky Harper Simmsové, která tvrdí, že ve skupině byla i Elly. Pierce končí jako Ellino rukojmí a nezbývá mu, než hrát o čas. Don se rozchází s Liz.(TV Nova)

Available in 1 day
S04E09

Graphic

6.2. 16:10, Televize Seznam, 60 minutes

Graphic

Na setkání sběratelů komiksů dojde k přepadení, při němž je zastřelen člen soukromé ochranky a dojde k odcizení nejdražšího komiksu na světě, Ultraworld Number One. FBI nabízí pomoc Seth Marlow, umělec a odborník na historii komiksů. Mezitím se rozkřikne, že byl výtisk prodán na černém trhu. Charlie se chystá vypočítat základnu prodejce a určit, zda padělky vyrobil stejný člověk. Jeho kniha Rovnice přátelství je na seznamu bestsellerů a v souvislosti s tím se novinář z Vanity Fair chystá vyzpovídat Charlieho a jeho přátele a napsat medailon o jeho vztazích. Megan se sází s Colbym, že ho seznámí se ženou, která se mu bude líbit.(TV Nova)

Available in 2 days
S04E10

Chinese Box

7.2. 16:10, Televize Seznam, 60 minutes

Chinese Box

Charlie s Alanem míří do budovy FBI, aby pořídili propagační fotky k Charlieho knize, právě když bývalý spolupracovník FBI Blakely začne okolí ohrožovat zbraní, postřelí agenta Devana a bere si ženu jako rukojmí. Namísto ní mu David nabídne sebe. Vychází najevo, že muž je expert na odposlechy a skryté kamery, ale v poslední době se začal chovat divně. Don nařizuje prověřit Blakelyho minulost a začíná se vyjednávat. Mezi Donem a Liz panuje napětí a Liz se chystá vypomáhat v oddělení narkotik.(TV Nova)

About show

Czech
2007
United States Crime / Drama / Mysterious / Thriller

Inspired by actual cases and experiences, Numb3rs depicts the confluence of police work and mathematics in solving crime as an FBI agent recruits his mathematical genius brother to help solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles from a very different perspective.

Creators

Frederick King Keller

Cast

Lisa Vidal, Judd Hirsch, Matt Malloy, Alimi Ballard, Kathy Najimy, Gene Gabriel, Rob Morrow, Dylan Bruno, Bruce Kirby, David Krumholtz, Navi Rawat, Aya Sumika, Kyle Howard, Dohn Norwood