es
Dva z Queensu
S05E17 - S'Poor House
Už od septembra roku 1998 sa diváci americkej káblovej televízie CBS zabávajú na každodenných príhodách jednoduchých hrdinov, ktorých starosťou rozhodne nie je prosperita obrovského majetku, intrigy v boji o mnohomiliardové dedičstvá či oblečenie z najlepších módnych salónov. Tvorcovia Michael J. Weithorn a David Litt sa rozhodli priniesť na obrazovku celkom obyčajných ľudí s ich každodennými drobnými radosťami i starosťami. Ústredným hrdinom, okolo ktorého sa všetko odvíja, je doručovateľ Doug Heffernan (KEVIN JAMES), muž s jednoduchými túžbami. Jeho najobľúbenejším majetkom je televízor so 70-centimetrovou uhlopriečkou, ktorým ho obdarovala jeho rozkošná manželka Carrie (LEAH REMINIOVÁ). Dougovo každodenné pohodlie však naruší príchod Carrieinho ovdoveného otca Arthura Spoonera (JERRY STILLER), pretože sa musí vzdať svojej televíznej izby, aby sa mohla zmeniť na Arthurovu spálňu. A tak sa Doug spolu so svojimi kamarátmi Spenceom (PATTON OSWALT) a Deaconom (VICTOR WILLIAMS), ktorí s ním verne pozerajú športové prenosy, musia presťahovať aj s televízorom do garáže. Doug si tak musí zvyknúť na novú situáciu a spolužitie s mimoriadne excentrickým svokrom a jeho obyčajami. A na dôvažok, aby toho nebolo málo, kúpeľňu obsadí sestra Carrie, Sara (LISA RIEFFELOVÁ). Skrátka, jedna krivda za druhou... Úspech prvej sezóny bol pre producentov Josha Goldsmitha, Michaela J. Weithorna, Cathy Yuspaovú, Kevina Jamesa a Tonyho Sheehana (minulý rok k nim pribudol Tom Hertz) dôkazom, že diváci majú síce radi sitcomy o bohatých a krásnych hrdinoch, ale oveľa bližšími hrdinami pre nich sú podobní ľudia, akými sú oni sami. Seriál súčasne prináša aj problematiku spolužitia niekoľkých generácií, v čom je jeho hlboko humanistické posolstvo. Priemerná sledovanosť v USA sa pohybuje takmer na 10-percentnej hranici divákov vo veku 18-49 rokov.(oficiální text distributora)
Más informaciónEpisodios
Temporada 6Thanks Man
Už od septembra roku 1998 sa diváci americkej káblovej televízie CBS zabávajú na každodenných príhodách jednoduchých hrdinov, ktorých starosťou rozhodne nie je prosperita obrovského majetku, intrigy v boji o mnohomiliardové dedičstvá či oblečenie z najlepších módnych salónov. Tvorcovia Michael J. Weithorn a David Litt sa rozhodli priniesť na obrazovku celkom obyčajných ľudí s ich každodennými drobnými radosťami i starosťami. Ústredným hrdinom, okolo ktorého sa všetko odvíja, je doručovateľ Doug Heffernan (KEVIN JAMES), muž s jednoduchými túžbami. Jeho najobľúbenejším majetkom je televízor so 70-centimetrovou uhlopriečkou, ktorým ho obdarovala jeho rozkošná manželka Carrie (LEAH REMINIOVÁ). Dougovo každodenné pohodlie však naruší príchod Carrieinho ovdoveného otca Arthura Spoonera (JERRY STILLER), pretože sa musí vzdať svojej televíznej izby, aby sa mohla zmeniť na Arthurovu spálňu. A tak sa Doug spolu so svojimi kamarátmi Spenceom (PATTON OSWALT) a Deaconom (VICTOR WILLIAMS), ktorí s ním verne pozerajú športové prenosy, musia presťahovať aj s televízorom do garáže. Doug si tak musí zvyknúť na novú situáciu a spolužitie s mimoriadne excentrickým svokrom a jeho obyčajami. A na dôvažok, aby toho nebolo málo, kúpeľňu obsadí sestra Carrie, Sara (LISA RIEFFELOVÁ). Skrátka, jedna krivda za druhou... Úspech prvej sezóny bol pre producentov Josha Goldsmitha, Michaela J. Weithorna, Cathy Yuspaovú, Kevina Jamesa a Tonyho Sheehana (minulý rok k nim pribudol Tom Hertz) dôkazom, že diváci majú síce radi sitcomy o bohatých a krásnych hrdinoch, ale oveľa bližšími hrdinami pre nich sú podobní ľudia, akými sú oni sami. Seriál súčasne prináša aj problematiku spolužitia niekoľkých generácií, v čom je jeho hlboko humanistické posolstvo. Priemerná sledovanosť v USA sa pohybuje takmer na 10-percentnej hranici divákov vo veku 18-49 rokov.(oficiální text distributora)
Frigid Heirs
Už od septembra roku 1998 sa diváci americkej káblovej televízie CBS zabávajú na každodenných príhodách jednoduchých hrdinov, ktorých starosťou rozhodne nie je prosperita obrovského majetku, intrigy v boji o mnohomiliardové dedičstvá či oblečenie z najlepších módnych salónov. Tvorcovia Michael J. Weithorn a David Litt sa rozhodli priniesť na obrazovku celkom obyčajných ľudí s ich každodennými drobnými radosťami i starosťami. Ústredným hrdinom, okolo ktorého sa všetko odvíja, je doručovateľ Doug Heffernan (KEVIN JAMES), muž s jednoduchými túžbami. Jeho najobľúbenejším majetkom je televízor so 70-centimetrovou uhlopriečkou, ktorým ho obdarovala jeho rozkošná manželka Carrie (LEAH REMINIOVÁ). Dougovo každodenné pohodlie však naruší príchod Carrieinho ovdoveného otca Arthura Spoonera (JERRY STILLER), pretože sa musí vzdať svojej televíznej izby, aby sa mohla zmeniť na Arthurovu spálňu. A tak sa Doug spolu so svojimi kamarátmi Spenceom (PATTON OSWALT) a Deaconom (VICTOR WILLIAMS), ktorí s ním verne pozerajú športové prenosy, musia presťahovať aj s televízorom do garáže. Doug si tak musí zvyknúť na novú situáciu a spolužitie s mimoriadne excentrickým svokrom a jeho obyčajami. A na dôvažok, aby toho nebolo málo, kúpeľňu obsadí sestra Carrie, Sara (LISA RIEFFELOVÁ). Skrátka, jedna krivda za druhou... Úspech prvej sezóny bol pre producentov Josha Goldsmitha, Michaela J. Weithorna, Cathy Yuspaovú, Kevina Jamesa a Tonyho Sheehana (minulý rok k nim pribudol Tom Hertz) dôkazom, že diváci majú síce radi sitcomy o bohatých a krásnych hrdinoch, ale oveľa bližšími hrdinami pre nich sú podobní ľudia, akými sú oni sami. Seriál súčasne prináša aj problematiku spolužitia niekoľkých generácií, v čom je jeho hlboko humanistické posolstvo. Priemerná sledovanosť v USA sa pohybuje takmer na 10-percentnej hranici divákov vo veku 18-49 rokov.(oficiální text distributora)
Switch Sitters
Už od septembra roku 1998 sa diváci americkej káblovej televízie CBS zabávajú na každodenných príhodách jednoduchých hrdinov, ktorých starosťou rozhodne nie je prosperita obrovského majetku, intrigy v boji o mnohomiliardové dedičstvá či oblečenie z najlepších módnych salónov. Tvorcovia Michael J. Weithorn a David Litt sa rozhodli priniesť na obrazovku celkom obyčajných ľudí s ich každodennými drobnými radosťami i starosťami. Ústredným hrdinom, okolo ktorého sa všetko odvíja, je doručovateľ Doug Heffernan (KEVIN JAMES), muž s jednoduchými túžbami. Jeho najobľúbenejším majetkom je televízor so 70-centimetrovou uhlopriečkou, ktorým ho obdarovala jeho rozkošná manželka Carrie (LEAH REMINIOVÁ). Dougovo každodenné pohodlie však naruší príchod Carrieinho ovdoveného otca Arthura Spoonera (JERRY STILLER), pretože sa musí vzdať svojej televíznej izby, aby sa mohla zmeniť na Arthurovu spálňu. A tak sa Doug spolu so svojimi kamarátmi Spenceom (PATTON OSWALT) a Deaconom (VICTOR WILLIAMS), ktorí s ním verne pozerajú športové prenosy, musia presťahovať aj s televízorom do garáže. Doug si tak musí zvyknúť na novú situáciu a spolužitie s mimoriadne excentrickým svokrom a jeho obyčajami. A na dôvažok, aby toho nebolo málo, kúpeľňu obsadí sestra Carrie, Sara (LISA RIEFFELOVÁ). Skrátka, jedna krivda za druhou... Úspech prvej sezóny bol pre producentov Josha Goldsmitha, Michaela J. Weithorna, Cathy Yuspaovú, Kevina Jamesa a Tonyho Sheehana (minulý rok k nim pribudol Tom Hertz) dôkazom, že diváci majú síce radi sitcomy o bohatých a krásnych hrdinoch, ale oveľa bližšími hrdinami pre nich sú podobní ľudia, akými sú oni sami. Seriál súčasne prináša aj problematiku spolužitia niekoľkých generácií, v čom je jeho hlboko humanistické posolstvo. Priemerná sledovanosť v USA sa pohybuje takmer na 10-percentnej hranici divákov vo veku 18-49 rokov.(oficiální text distributora)
Damned Yanky
Už od septembra roku 1998 sa diváci americkej káblovej televízie CBS zabávajú na každodenných príhodách jednoduchých hrdinov, ktorých starosťou rozhodne nie je prosperita obrovského majetku, intrigy v boji o mnohomiliardové dedičstvá či oblečenie z najlepších módnych salónov. Tvorcovia Michael J. Weithorn a David Litt sa rozhodli priniesť na obrazovku celkom obyčajných ľudí s ich každodennými drobnými radosťami i starosťami. Ústredným hrdinom, okolo ktorého sa všetko odvíja, je doručovateľ Doug Heffernan (KEVIN JAMES), muž s jednoduchými túžbami. Jeho najobľúbenejším majetkom je televízor so 70-centimetrovou uhlopriečkou, ktorým ho obdarovala jeho rozkošná manželka Carrie (LEAH REMINIOVÁ). Dougovo každodenné pohodlie však naruší príchod Carrieinho ovdoveného otca Arthura Spoonera (JERRY STILLER), pretože sa musí vzdať svojej televíznej izby, aby sa mohla zmeniť na Arthurovu spálňu. A tak sa Doug spolu so svojimi kamarátmi Spenceom (PATTON OSWALT) a Deaconom (VICTOR WILLIAMS), ktorí s ním verne pozerajú športové prenosy, musia presťahovať aj s televízorom do garáže. Doug si tak musí zvyknúť na novú situáciu a spolužitie s mimoriadne excentrickým svokrom a jeho obyčajami. A na dôvažok, aby toho nebolo málo, kúpeľňu obsadí sestra Carrie, Sara (LISA RIEFFELOVÁ). Skrátka, jedna krivda za druhou... Úspech prvej sezóny bol pre producentov Josha Goldsmitha, Michaela J. Weithorna, Cathy Yuspaovú, Kevina Jamesa a Tonyho Sheehana (minulý rok k nim pribudol Tom Hertz) dôkazom, že diváci majú síce radi sitcomy o bohatých a krásnych hrdinoch, ale oveľa bližšími hrdinami pre nich sú podobní ľudia, akými sú oni sami. Seriál súčasne prináša aj problematiku spolužitia niekoľkých generácií, v čom je jeho hlboko humanistické posolstvo. Priemerná sledovanosť v USA sa pohybuje takmer na 10-percentnej hranici divákov vo veku 18-49 rokov.(oficiální text distributora)
Multiple Plots
Multiple Plots
Už od septembra roku 1998 sa diváci americkej káblovej televízie CBS zabávajú na každodenných príhodách jednoduchých hrdinov, ktorých starosťou rozhodne nie je prosperita obrovského majetku, intrigy v boji o mnohomiliardové dedičstvá či oblečenie z najlepších módnych salónov. Tvorcovia Michael J. Weithorn a David Litt sa rozhodli priniesť na obrazovku celkom obyčajných ľudí s ich každodennými drobnými radosťami i starosťami. Ústredným hrdinom, okolo ktorého sa všetko odvíja, je doručovateľ Doug Heffernan (KEVIN JAMES), muž s jednoduchými túžbami. Jeho najobľúbenejším majetkom je televízor so 70-centimetrovou uhlopriečkou, ktorým ho obdarovala jeho rozkošná manželka Carrie (LEAH REMINIOVÁ). Dougovo každodenné pohodlie však naruší príchod Carrieinho ovdoveného otca Arthura Spoonera (JERRY STILLER), pretože sa musí vzdať svojej televíznej izby, aby sa mohla zmeniť na Arthurovu spálňu. A tak sa Doug spolu so svojimi kamarátmi Spenceom (PATTON OSWALT) a Deaconom (VICTOR WILLIAMS), ktorí s ním verne pozerajú športové prenosy, musia presťahovať aj s televízorom do garáže. Doug si tak musí zvyknúť na novú situáciu a spolužitie s mimoriadne excentrickým svokrom a jeho obyčajami. A na dôvažok, aby toho nebolo málo, kúpeľňu obsadí sestra Carrie, Sara (LISA RIEFFELOVÁ). Skrátka, jedna krivda za druhou... Úspech prvej sezóny bol pre producentov Josha Goldsmitha, Michaela J. Weithorna, Cathy Yuspaovú, Kevina Jamesa a Tonyho Sheehana (minulý rok k nim pribudol Tom Hertz) dôkazom, že diváci majú síce radi sitcomy o bohatých a krásnych hrdinoch, ale oveľa bližšími hrdinami pre nich sú podobní ľudia, akými sú oni sami. Seriál súčasne prináša aj problematiku spolužitia niekoľkých generácií, v čom je jeho hlboko humanistické posolstvo. Priemerná sledovanosť v USA sa pohybuje takmer na 10-percentnej hranici divákov vo veku 18-49 rokov.(oficiální text distributora)
Foe: Pa
Foe: Pa
Už od septembra roku 1998 sa diváci americkej káblovej televízie CBS zabávajú na každodenných príhodách jednoduchých hrdinov, ktorých starosťou rozhodne nie je prosperita obrovského majetku, intrigy v boji o mnohomiliardové dedičstvá či oblečenie z najlepších módnych salónov. Tvorcovia Michael J. Weithorn a David Litt sa rozhodli priniesť na obrazovku celkom obyčajných ľudí s ich každodennými drobnými radosťami i starosťami. Ústredným hrdinom, okolo ktorého sa všetko odvíja, je doručovateľ Doug Heffernan (KEVIN JAMES), muž s jednoduchými túžbami. Jeho najobľúbenejším majetkom je televízor so 70-centimetrovou uhlopriečkou, ktorým ho obdarovala jeho rozkošná manželka Carrie (LEAH REMINIOVÁ). Dougovo každodenné pohodlie však naruší príchod Carrieinho ovdoveného otca Arthura Spoonera (JERRY STILLER), pretože sa musí vzdať svojej televíznej izby, aby sa mohla zmeniť na Arthurovu spálňu. A tak sa Doug spolu so svojimi kamarátmi Spenceom (PATTON OSWALT) a Deaconom (VICTOR WILLIAMS), ktorí s ním verne pozerajú športové prenosy, musia presťahovať aj s televízorom do garáže. Doug si tak musí zvyknúť na novú situáciu a spolužitie s mimoriadne excentrickým svokrom a jeho obyčajami. A na dôvažok, aby toho nebolo málo, kúpeľňu obsadí sestra Carrie, Sara (LISA RIEFFELOVÁ). Skrátka, jedna krivda za druhou... Úspech prvej sezóny bol pre producentov Josha Goldsmitha, Michaela J. Weithorna, Cathy Yuspaovú, Kevina Jamesa a Tonyho Sheehana (minulý rok k nim pribudol Tom Hertz) dôkazom, že diváci majú síce radi sitcomy o bohatých a krásnych hrdinoch, ale oveľa bližšími hrdinami pre nich sú podobní ľudia, akými sú oni sami. Seriál súčasne prináša aj problematiku spolužitia niekoľkých generácií, v čom je jeho hlboko humanistické posolstvo. Priemerná sledovanosť v USA sa pohybuje takmer na 10-percentnej hranici divákov vo veku 18-49 rokov.(oficiální text distributora)
Sobre el evento
Už od septembra roku 1998 sa diváci americkej káblovej televízie CBS zabávajú na každodenných príhodách jednoduchých hrdinov, ktorých starosťou rozhodne nie je prosperita obrovského majetku, intrigy v boji o mnohomiliardové dedičstvá či oblečenie z najlepších módnych salónov. Tvorcovia Michael J. Weithorn a David Litt sa rozhodli priniesť na obrazovku celkom obyčajných ľudí s ich každodennými drobnými radosťami i starosťami. Ústredným hrdinom, okolo ktorého sa všetko odvíja, je doručovateľ Doug Heffernan (KEVIN JAMES), muž s jednoduchými túžbami. Jeho najobľúbenejším majetkom je televízor so 70-centimetrovou uhlopriečkou, ktorým ho obdarovala jeho rozkošná manželka Carrie (LEAH REMINIOVÁ). Dougovo každodenné pohodlie však naruší príchod Carrieinho ovdoveného otca Arthura Spoonera (JERRY STILLER), pretože sa musí vzdať svojej televíznej izby, aby sa mohla zmeniť na Arthurovu spálňu. A tak sa Doug spolu so svojimi kamarátmi Spenceom (PATTON OSWALT) a Deaconom (VICTOR WILLIAMS), ktorí s ním verne pozerajú športové prenosy, musia presťahovať aj s televízorom do garáže. Doug si tak musí zvyknúť na novú situáciu a spolužitie s mimoriadne excentrickým svokrom a jeho obyčajami. A na dôvažok, aby toho nebolo málo, kúpeľňu obsadí sestra Carrie, Sara (LISA RIEFFELOVÁ). Skrátka, jedna krivda za druhou... Úspech prvej sezóny bol pre producentov Josha Goldsmitha, Michaela J. Weithorna, Cathy Yuspaovú, Kevina Jamesa a Tonyho Sheehana (minulý rok k nim pribudol Tom Hertz) dôkazom, že diváci majú síce radi sitcomy o bohatých a krásnych hrdinoch, ale oveľa bližšími hrdinami pre nich sú podobní ľudia, akými sú oni sami. Seriál súčasne prináša aj problematiku spolužitia niekoľkých generácií, v čom je jeho hlboko humanistické posolstvo. Priemerná sledovanosť v USA sa pohybuje takmer na 10-percentnej hranici divákov vo veku 18-49 rokov.(oficiální text distributora)