Když se ve vesmíru objeví záhadná trhlina, profesor Farnsworth vyšle expedici, aby vyzkoumala, co se skrývá na druhé straně. Kiff a Amy mezitím povýší svůj vztah na vyšší úroveň a Fry zjistí, že jeho nová přítelkyně rozdává lásku víc, než dokáže unést...(TV Prima)
Kultovní televizní seriál (od tvůrců neméně legendárních Simpsonových). Co se stane, když se do budoucnosti dostane člověk, jehož první, druhé a třetí jméno je Zkrachovalec, Nicka a Smolař? Na to vám odpoví seriál Futurama o jednom takovém týpkovi Philipu J. Fryovi, který se omylem nechá zmrazit na tisíc let a po probuzení začne pracovat pro svého vynalézavého potomka v transportní společnosti s tlupou prapodivných existencí jako posádkou dopravní lodi.
Tvůrci
Eric Kaplan,
Peter Avanzino
Hrají
John DiMaggio,
Dan Castellaneta,
Tress MacNeille,
Maurice LaMarche,
Stephen Hawking,
Katey Sagal,
Phil LaMarr,
Billy West,
Lauren Tom,
David Herman,
Brittany Murphy,
David Cross