es
Polda
S05E06 - Poklad
Michal se nechce smířit s tím, že Míša se rozešla s jeho bývalým parťákem Andrejem. Detektivové vyšetřují nález mrtvého muže na skládce. Ukáže se, že příčinou jeho smutného konce byla záliba, které nedokázal odolat. Také Fišer si najde nového koníčka, a přivádí tím všechny přátele do rozpaků. (TV Prima)
Más informaciónEpisodios
Smrt z bazaru
Smrt majitele autobazaru není šokující, nikoho nepřekvapilo, že se najde dost lidí, kteří budou mít důvod ho nenávidět. Michala však případ přivede na myšlenku, jak vyřešit svou nečekanou finanční indispozici. Dospěje k vážnému rozhodnutí, které se mu nelíbí a nebude se líbit ani nám. Jde o osud carevny. Tak držme palce. (TV Prima)
Bříza na horách
Z původně plánovaného odpočinku na horách se vyklube další případ. A protože se v jedné horské chatě ubytovalo celé oddělení kriminalistů, není divu, že se podaří odhalit pachatele vraždy nepohodlného ekologického aktivisty. Také proto, že se do pátrání jako platný člen teamu tentokrát zapojí i pes Shimanski. (TV Prima)
Sobre el evento
Polda, který strávil dvacet let v kómatu, je zpět. A nové vraždy vyšetřuje starými způsoby.